- Koha - lists.katipo.co.nz

Re: [Koha] from ISIS to Koha
by Tajoli Zeno 13 Oct '03

13 Oct '03

Hi, >I've a (future ?) customer that want to switch from winISIS to Koha. He >sends me lot of exports, but none of them work with classic dumpmarc.pl >script of Koha (refused by MARC::Record) >Does anyone here know how to setup winISIS export options to get a valid >iso2709 file ? in fact I'm quit a expert of Isis. In isis you have an export called "iso2709" but it isn't the standar iso2709. The biggest difference is that isis output is long 80 chars for every line. A full definition of isis output is at <http://pci204.cindoc.csic.es/general/CDS_Isis.htm>, "Apendice B: formato de interscambio ISO2709". It Is in spanish. At http://www.bib.wau.nl/isis/software.html you find a software (CCF converter) that convert from Isis output to ISO 2709. There is also the source code. Bye Zeno Tajoli tajoli(a)cilea.it CILEA - Segrate (MI) 02 / 26995321

1 0

from ISIS to Koha
by paul POULAIN 13 Oct '03

13 Oct '03

Hi, I've a (future ?) customer that want to switch from winISIS to Koha. He sends me lot of exports, but none of them work with classic dumpmarc.pl script of Koha (refused by MARC::Record) Does anyone here know how to setup winISIS export options to get a valid iso2709 file ? Thanks -- Paul POULAIN Consultant indépendant en logiciels libres responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)

2 2

Koha 2.0.0pre4 and z3950 search
by Alexandre Dulaunoy 12 Oct '03

12 Oct '03

Hello All, I have installed a new koha server in order to replace the old one in the next few weeks but I can't work with the z3950 search. The rest is working quite well. I have looked around the koha-error-log and found a correct HTTP 200 OK. With a tcpdump on port 7090, I can't see any request to the loc server. I have used the client from yaz (2.0.4) to connect to tcp:z3950.loc.gov:7090/voyager without any problems in order to exclude any issue with the z3950 connectivity. Here is the information from Koha : Koha version: 2.0.0pre4 OS version (from 'uname -a'): Linux chai.inner.foo.be 2.4.22adulaucustom #1 SMP Sat Sep 6 22:44:18 CEST 2003 i686 GNU/Linux Perl version: This is perl, v5.8.0 built for i386-linux-thread-multi Copyright 1987-2002, Larry Wall Perl may be copied only under the terms of either the Artistic License or the GNU General Public License, which may be found in the Perl 5 source kit. Complete documentation for Perl, including FAQ lists, should be found on this system using `man perl' or `perldoc perl'. If you have access to the Internet, point your browser at http://www.perl.com/, the Perl Home Page. MySQL version: mysql Ver 12.20 Distrib 4.0.13, for pc-linux-gnu (i686) Is it a known issue ? Or an issue from the yaz-2.0.4 usage with Perl or between the 3950 perl module and Koha ? The perl modules used (around the Z3950) are : Net-Z3950-0.37 MARC-Record-1.29 Thanks a lot, Have a nice day, adulau -- -- Alexandre Dulaunoy (adulau) -- http://www.foo.be/ -- http://pgp.ael.be:11371/pks/lookup?op=get&search=0x44E6CBCD -- "Knowledge can create problems, it is not through ignorance -- that we can solve them" Isaac Asimov

2 1

importing mysqldump into newer version
by Philippe Revault 10 Oct '03

10 Oct '03

Hi there, Well, I recently lost my koha installation 1.2.2 I would like to install version 1.2.3 instead and I wonder if it is possible to directly import the mysqldump made with 1.2.2 into the newer version 1.2.3 what would be the operations to proceed ? or would it be simpler to reinstall 1.2.2 and then upgrade ? thank you. Philippe R.

1 0

Re: [Koha] Bulk loads of MARC records
by John Voth 06 Oct '03

06 Oct '03

Howdy Y'All, Joshua, take a look at my bibliotools here: http://www.voth.ca/bib.php. I've already created the LoC MARC fetch tool. I've successfully retrieved about 4000 MARC records in about 40 minutes. I've also got an EAN to ISBN conversion program there. John > Date: Sat, 4 Oct 2003 16:17:21 -0400 > From: Joshua Ferraro <jferraro(a)alma.athenscounty.lib.oh.us> > To: Erik Peterson <reefdude(a)email.com> > Cc: koha(a)lists.katipo.co.nz > Subject: Re: [Koha] Bulk loads of MARC records > > > Is there a best way to add books w/o having to type in all the data? > > I thinking getting creating a list of ISBNs, turning this into MARC records, > > and then uploading. > sounds sensible > > > > Is the a best way to generate MARC records from a list of ISBNs? > I don't know about "best", but I've been working on a Perl script that > reads a list of isbns from a file, fetches the MARC records from LOC > and combines them into one large MARC file...eventually I would like > to be able to add holdings info, etc., but for now that's all it does. > Note that I haven't tested it with more than a few dozen isbns, but > more should be ok. If you're interested let me know. > > Joshua

1 0

Re: [Koha] Bulk loads of MARC records
by Erik Peterson 06 Oct '03

06 Oct '03

Thanks Steven. John: Can I get a copy of your program to analyze? How did you end up uploading the records into the DB. thanks, Erik ----- Original Message ----- From: "Steven F. Baljkas" <baljkas(a)mb.sympatico.ca> Date: Sun, 5 Oct 2003 22:51:23 -0500 To: "Stephen Hedges" <shedges(a)skemotah.com>,"Erik Peterson" <reefdude(a)email.com>,<jferraro(a)alma.athenscounty.lib.oh.us> Subject: Re: [Koha] Bulk loads of MARC records > Sunday, October 6, 2003 22:44 CDT > > Hi, Erik, > > I know Stephen H and Joshua F have responded -- so they may know that what > I'm about to suggest checking out doesn't work (I haven't been able to try > it out) -- but back on August 12, 2003, John Voth wrote the Koha listserv > with what would seem to be a solution to your problem (all except the caveat > that you would still need to find some way to input all catalogue specific > info like the holdings data, acq date, etc.; you might be able to map these > into rarely-used MARC fields and then try a global import of those fields -- > if Koha would support that kind of global change). > > Anyway, John Voth's original message read as follows: > > ----- Original Message ----- > From: "John Voth" <jvoth(a)shaw.ca> > To: <koha(a)lists.katipo.co.nz> > Sent: Tuesday, August 12, 2003 2:06 PM > Subject: [Koha] MARC importing tool? > > > Howdy! > > > > I've developed a couple of programs that I have used to aid > > me in populating the library database. > > > > The first program takes a raw scan of a book's EAN > > (ie:9781575212784) and converts it into the ISBN > > (ie:1575212781). > > > > The second program takes a list of ISBN's and attempts to > > retrieve the ARC record for each title from the LoC. > > > > I have successfully used these two programs to obtain > > MARC records on approximately 4000 titles so far. I think > > it took about 40 minutes to poll the LoC and save all the > > responses to a file. [snip] > > > > Regards, > > John > =========================== > > Hope this helps, > > Cheers, > Steven F. Baljkas > library tech at large > Koha neophyte > Winnipeg, MB, CANADA > > _______________________________________________ > Koha mailing list > Koha(a)lists.katipo.co.nz > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha > -- __________________________________________________________ Sign-up for your own personalized E-mail at Mail.com http://www.mail.com/?sr=signup CareerBuilder.com has over 400,000 jobs. Be smarter about your job search http://corp.mail.com/careers

1 0

Re: [Koha] Bulk loads of MARC records
by Erik Peterson 06 Oct '03

06 Oct '03

Joshua: Thanks for the answer. I'd love to see a copy of your program. Thanks, Erik ----- Original Message ----- From: Joshua Ferraro <jferraro(a)alma.athenscounty.lib.oh.us> Date: Sat, 4 Oct 2003 16:17:21 -0400 To: Erik Peterson <reefdude(a)email.com> Subject: Re: [Koha] Bulk loads of MARC records > > Is there a best way to add books w/o having to type in all the data? > > I thinking getting creating a list of ISBNs, turning this into MARC records, > > and then uploading. > sounds sensible > > > > Is the a best way to generate MARC records from a list of ISBNs? > I don't know about "best", but I've been working on a Perl script that reads > a list of isbns from a file, fetches the MARC records from LOC and combines > them into one large MARC file...eventually I would like to be able to add > holdings info, etc., but for now that's all it does. Note that I haven't > tested it with more than a few dozen isbns, but more should be ok. If you're > interested let me know. > > Joshua > _______________________________________________ > Koha mailing list > Koha(a)lists.katipo.co.nz > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha > -- __________________________________________________________ Sign-up for your own personalized E-mail at Mail.com http://www.mail.com/?sr=signup CareerBuilder.com has over 400,000 jobs. Be smarter about your job search http://corp.mail.com/careers

1 0

Bulk loads of MARC records
by Erik Peterson 06 Oct '03

06 Oct '03

We've just setup our Koha server and will have lots of books to add. Is there a best way to add books w/o having to type in all the data? I thinking getting creating a list of ISBNs, turning this into MARC records, and then uploading. Is the a best way to generate MARC records from a list of ISBNs? Is the a bulk upload tool for MARC records into Koha? Seems they are some old discussion items about something being worked on. -Erik -- __________________________________________________________ Sign-up for your own personalized E-mail at Mail.com http://www.mail.com/?sr=signup CareerBuilder.com has over 400,000 jobs. Be smarter about your job search http://corp.mail.com/careers

4 3

Re: [Koha] Data Conversion - Windows-centric, sorry
by baljkas＠mb.sympatico.ca 03 Oct '03

03 Oct '03

Thursday, October 2, 2003 14:09 CDT Hi, Stephen, Luke, et al. Re: the MARC tool I had referred to and your response ... Stephen Hedges <shedges(a)skemotah.com> wrote: >baljkas(a)mb.sympatico.ca said: > >> As I have posted to the listserv several times, there is a VERY NEAT >> and FREE program available off of the Library of Congress MARC ... >> Tools page at >> URL <http://www.loc.gov/marc/marctools.html#recordtools> >> called MARCEdit. You will also need to download the free tools >> MARCMakr (and MARCBreaker) from the same page. [snip] > >I have not used this tool (because it *really* requires Windows, won't >work on anything else), ... I must apologise and plead guilty to being Windows-centric. I am sorry. In my defense, I think that what one comes to find as standard in a workplace tends to become what one thinks everyone has access to, too. Again, my apologies for not thinking about that incompatibility issue. I don't know if it's possible, but maybe people can run the MARCEdit program on other systems. My younger brother assures me that there is a way to run Windows programs on Mac platforms (he does this at home and at work), and my best friend has some kind of Windows simulator for his Linux system at home. Otherwise, I still would be willing to help out people on a case-by-case basis in record conversion, at least in the short term. Also: I don't know that this will help, but from the Programmer's section of the Help in MARCEdit there is this blurb (which does get back to the need for PERL which many of you programmer types will doubtless be more familiar and comfortable with than MARC): ======================================================================= MarcEdit and PERL: Description: Though MarcEdit is soley a Windows application, PERL afficiondoes can still make use of the MarcEngine, so long as they have PERL installed on their Windows machines. To use any of MarcEdit's functions, all one has to know is that the MarcEngine is a COM object, so calls to the MarcEngine must be made using PERL's COM syntax. For an example of this, see below: PERL Example Code: use strict; use Win32::OLE; my $obj_MARC = Win32::OLE->new('Marc21.MarcEngine') or die "Cannot start Marc21 Object.\n"; my $lret = $obj_MARC->MarcFile('c:\\documents and settings\\reeset\desktop\\main.mrc','c:\\documents and settings\\reeset\\desktop\\mainc.mrk'); print "$lret\n"; More Information: For more information on PERL and Windows in general, please see the ActiveState website at http://www.activestate.com/Products/ActivePerl/. For more information on MarcEdit in general, feel free to contact the author at terry.reese(a)oregonstate.edu. ================================================================= > ... but from the description it sounds like you would still need to > know some basic MARC, like tag 245 subfield a is the place for the > title, in order to use the Delimited Text Translator. Or does it have > enough help to walk the users through the MARC stuff? Regarding this, your second point, Stephen: sorry, again. No, MARCEdit doesn't provide a guide to the MARC field structure or appropriate tags. Like me, it assumes that people working with the program would know MARC. In my defense, there, I would add that I did write Luke off-listserv with a mapping and referred him to the full Library of Congress Bibliographic Format online resource page for further detail. There are various introductions online to MARC format but probably the best is from the LC site again, under the link _Understanding MARC Bibliographic: Machine-Readable Cataloguing_, subsection MARC21 Reference Materials - Part VII. A Summary of Commonly Used MARC21 Fields, at URL <http://www.loc.gov/marc/umb/um07to10.html#part7> which gives brief descriptions of the top 10% of the fields (the ones occurring most often) and their format. The whole of that section would be an excellent resource to consult before data conversion, especially for programmers/sys admin folk unfamiliar with MARC but taking on the task of retroconversion of an old database to MARC. Again, on a case-by-case basis, I would be more than willing to help people figure out their record-mapping requirements for conversion. There's very little I can do in terms of Koha development, but at least I can help with this peripheral level of support. I think the link to that UMB section above should more than suffice, but if Pate or any of the other Koha experts think it would be worthwhile, I could put together a rough guide to mapping data fields to MARC for the wiki/koha site. Someone 'in charge' can let me know at his/her convenience. Again, Stephen, et al., my apologies. I hope the above does help somewhat. Cheers, Steven F. Baljkas library tech at large Koha neophyte Winnipeg, MB, CANADA

2 1

Re: [Koha] Data Conversion
by baljkas＠mb.sympatico.ca 02 Oct '03

02 Oct '03

Wednesday, October 1, 2003 15:32-16:04 CDT Hi, Luke, Regarding your data conversion problem, you DON'T need to figure out the PERL stuff right now if you don't want to (I mean, knock yourself out, if you do ... ;-)). As I have posted to the listserv several times, there is a VERY NEAT and FREE program available off of the Library of Congress MARC ... Tools page at URL <http://www.loc.gov/marc/marctools.html#recordtools> called MARCEdit. You will also need to download the free tools MARCMakr (and MARCBreaker) from the same page. The part that addresses your specific sit' reads: "[...] the MarcEdit Delimited Text Translator provides users with a simple method for mapping delimited files into MARC." Here is all the info about MARCEdit directly from that page: =============================== MarcEdit - Free MarcEdit is a free Windows-based utility that runs on any PC (486+) using Windows 9x/ME/NT/2000/XP. MarcEdit is made up of two core components: the MarcEngine and the MarcEditor-in addition to a number of built-in MARC utilities. Currently, MarcEdit's MarcEngine supports: 1) MARC->mnemonic plain text 2) mnemonic plain text->MARC 3) MARC->XML - Function uses LC's new MARCXML Schema 4)MARC->Dublin Core (unqualified 1.1). The MARC editor is equipped with numerous global editing options, like the ability to add or delete fields or subfields and the ability to edit or change indicators. The MarcEditor provides MarcEdit with a robust MARC editor, making record maintenance and record creation a snap. MarcEdit provides an integrated interface for utilizing the Library of Congress's web Z39.50 client to import MARC records directly into the MarcEditor. In addition to MarcEdit's core functions, the current version of MarcEdit (version 4.1), includes a built-in Script Wizard and Delimited Text Translator utility. The MarcEdit Script Wizard has been designed to help users generate simple scripting solutions for common maintenance problems, while the MarcEdit Delimited Text Translator provides users with a simple method for mapping delimited files into MARC. MarcEdit has also been designed using Microsoft's COM architecture, allowing users to access the functionality of the MarcEngine through numerous scripting or programming languages like vbscript, jscript, Visual Basic, C++ and PERL. The help file includes a number of simple programming examples in both vbscript and PERL for most of the application's exposed functions-making your only limitation your imagination. URL <http://www.onid.orst.edu/~reeset/marcedit/html/> Contact: Terry Reese Oregon State University 121 Valley Library Corvallis, OR 97331-4501 U.S.A. Internet e-mail address: terry.reese(a)orst.edu Telephone: +1-541-343-2397 FAX: +1-541-737-8267 =================================================== If you require some additional help with it, please write back to me off-listserv and I will glad to do what I can to assist. If your system isn't Windows-based and you have no friendly helper nearby with one, I'd be glad to give the conversion a go for you. # From the sample you provided, Luke, the mapping should be fairly straight-forward. For the information in the following fields, I'd suggest the following mapping to the 541 field (both indicators blanks; below $ = subfield delimiter) which you are free to use or not: Type ---------> 541 $o Type of Unit Accession ----> 541 $e Accession Number (I wasn't clear on what kind of info your library was storing here but assumed it was an accession number of some kind) Acq. Year ----> 541 $d Date of Acquisition Cost ---------> 541 $h Purchase Price I realise that the 541 field is normally used for archival materials, but its usage in that regard is not prescriptive and it seems a shame to waste a very well-defined field. I know the issue of the call numbers has been addressed on listserv before. I've ignored all of the discussion because I need LC numbers and Koha isn't quite there yet. Hopefully someone else will be able to redirect you to that info and where and how it should be mapped. IIRC someone wrote to the listserv a while back about fixing the ISBNs; in any case, you will need to remove the hyphens in mapping it over to the 020 ISBN field. Luke, I can also tell you from the small sample provided that there may be some inconsistencies in your library's catalogue viz. current ISBD (International Standard Bibliographic Description) and AACR2R (Anglo-American Cataloguing Rules 2nd Revision - most up-to-date being 2002 revision, 2003 update) standards. If your library is following different standards, that's fine; you'll just need to adjust some of the MARC coding and so it helps to know that from the start. Otherwise, someone will need to go into the records and tweak them manually (e.g. author's surname is not to be all caps in proper ISBD), which, depending on your student and or adult library volunteers, is an excellent little project, in my experience at least. You should also find out from your librarian before you start which thesaurus the subject terms are from (I'd guess Sears from what you gave) as this is also directly coded into the MARC fields (650 indicator 2 gives thesaurus source: Sears would be 7 $2sears<version no.> e.g. 650 _7 $aSpace flight. $2sears19). Hope this helps, Luke. Do feel free to give me a shout off-listserv if you want any aid. And please do let us know on listserv how things were done and went when you're done. Cheers, Steven F. Baljkas library tech at large Koha neophyte Winnipeg, MB, CANADA <baljkas(a)mb.sympatico.ca>

2 1