- Koha - lists.katipo.co.nz

French OPAC I can view
by Albert P. Calame 20 Jan '03

20 Jan '03

Is there a French OPAC that I might be able to access to see what it looks like compared to the English? Al Calame albert.p.calame(a)sympatico.ca

2 1

help
by Valerio Venturi 18 Jan '03

18 Jan '03

Here is the httpd log when searching the opac. Who helps me? Valerio

1 0

Re: [Koha] some thoughts about cataloguing and acquisition (important)
by Stephen Hedges 17 Jan '03

17 Jan '03

I enjoyed reading Regula's message, and thought it made some very good points. I agree that the traditional separation between cataloging and acquisitions is not going to be very productive in the future, though I think it will be a long time before a significant number of libraries realize this and change their work habits. So perhaps treating catalging and acquisitions as one (software) process is a good approach for programmers. But I also think that presenting the two as separate interfaces to the librarian is important, since it will be years before most libraries can reorganize their staff to combine the (human) acquisitions process seamlessly with the (human) cataloging process. Stephen Hedges Nelsonville Public Library > First of all: a short introduction of myself. I'm > a Swiss librarian, > interested in different library systems, and am > presently co-writing part > of the Koha documentation. I've been working with > different library > systems in the past, both commercial and custom > made, but am not currently > working in a library. > > Following the discussion on the koha list on > acquisitions and cataloguing > with a lot of interest some thoughts and > questions popped up for me. > > Historically, in libraries, acquisitions and > cataloguing have been > distinct processes, often employing personnel > with different > qualtifications. This was the case mainly in the > paper age, but also in > "early" automation, as often acquisitions was > added onto an ILS only > later. But Koha offers up till now a different > approach. > > Koha uses a somehow linear process for entering > the document data. First a > document is ordered, and therefor linked to the > supplier data. At > receiving, the bibliographic data can be > completed, and group and item > information added. And the cataloguing is > complete. There is no > distinction of acquisitions and cataloguing in > Koha, cataloguing is > "modifying an acquisition's record". > > So for me, there are a few questions, I'd like to > throw into the > discussion: > - what arguments are against keeping Koha > "different" and have a "document > treatment unity" comprehending acquisitions and > cataloguing? > - is it really necessary to separate cataloguing > from acquisitions - > provided that acquisitions allows "complete > entering of the data = > cataloguing" according to the format chosen (marc > or non-marc)? > - does a marc-record necessarily need to be > complete? or is it possible to > have something like a "temporary marc record" > which has only a few marc > field used, and still have every record in the > same bibliotable? > - if acquisitions and cataloguing are going to be > separated - is there > really a need to have a second copy of the > database? As I fully agree that > the user interrogating the catalogue should be > shown wheter a book is on > order or bought and available in the library, > there should be done sth > about it. But I think that this could be treated > in adding a "status" to > the document like "on order", "in the library - > but in process", "on the > shelf", "borrowed" etc. > In other words: if separation is needed, > shouldn't there be just separate > "interfaces" for acquisitions and cataloguing - > both using the one and > only one database? > - is it possible to differentiate by "record > status"only? > > Personally, I'd rather have a ILS which unites > acquisitions and > cataloguing, keeping the system as simple as > possible, for librarians and > members, even if this needs some reorganisation > in a library, e.g. > employing personnel in acquisitions who knows how > to catalogue. > And concentrating all efforts in other parts of > the system. > > > Regula Sebastiao > > __________________________________________________ > > Do You Yahoo!? > Everything you'll ever need on one web page > from News and Sport to Email and Music Charts > http://uk.my.yahoo.com > _______________________________________________ > Koha mailing list > Koha(a)lists.katipo.co.nz > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha >

1 0

French version of koha
by Albert P. Calame 17 Jan '03

17 Jan '03

Hi All! I am in contact with a library here in Montréal that would be a good candidate for koha. Their primary working language is French, however. What is the state of the French version of koha? Is it at the stage for installation and implementation now? Thanks! Regards, Al Calame Librarian-at-Large, Albert P. Calame Consulting Montreal, Québec, Canada 514-745-3424 albert.p.calame(a)sympatico.ca acalame(a)yahoo.com

1 0

Koha on Debian
by Serge Renaux 17 Jan '03

17 Jan '03

Hi, I am working for a French school to replace our old ILS by a new one like Kaho. I am installing a first Kaho server to prepare a laboratory and to see how Kaho works. I have a problem during the installation. I use Debian (Woody) release and i have installed yaz 1.8.7 has shown below ; dpkg -l ..... ii yaz-devel 1.8.7-1 The YAZ Z39.50 toolkit (development files) ii yaz-doc 1.8.7-1 The YAZ Z39.50 toolkit (documentation) ii yaz-runtime 1.8.7-1 The YAZ Z39.50 toolkit (runtime files) ii yaz-ssl 1.8.7-1 The YAZ Z39.50 toolkit (SSL support) I retrieved koha-1.2.2.tar and untar it. I ran ./installer.pl " .... PERL & MODULES ============== Checking perl modules ... The Net::Z3950 module is missing. This module is necessary if you want to use Koha's Z39.50 client to download bibliographic records from other libraries. To install this module, you will need the yaz client installed from http://www.indexdata.dk/yaz/ and then you can install the perl module with the command: perl -MCPAN -e 'install Net::Z3950' " So i ran in another window "perl -MCPAN -e 'install Net::Z3950' " command and i got the error message "PERL_DL_NONLAZY=1 /usr/bin/perl -Iblib/arch -Iblib/lib -I/usr/lib/perl/5.6.1 -I/usr/share/perl/5.6.1 test.pl 1..16 ok 1 ok 2 ok 3 ok 4 ok 5 ok 6 Event: '?? Connection.pm:146' died and then $Event::DIED died with: Can't call method "attributes" without a package or object reference at /usr/local/lib/perl/5.6.1/Event.pm line 88. at blib/lib/Net/Z3950/Manager.pm line 223 " Do you know how can i install Koha on Debian or/and how to resolv this problem ? Thanks for advance Regards Serge -- Serge Renaux Groupe ESIEE / CCI Paris EMail:s.renaux@esiee.fr Tel:(33)1.45.92.67.46

4 7

Re: [Koha] MARC Import?
by Mathias Inderm�hle 17 Jan '03

17 Jan '03

>so, not a perl problem. >I think it's because you choose to upload a MARCsomething file and choose >during install a MARCotherthing parameter table. >If that's the problem, thent it's not a bug : >for example, in UNIMARC, the ISBN is in the 010a column. >Maybe in your MARC flavour it's somewhere else. >Note also that in 1.3.3 you can only upload MARC files where biblios have >an ISBN. Oldest biblios doesn't. An extended feature in development will >improve this. Jes i remember that i'v some problems to choose the MARC Type while Installation.. but i can't say what it was (perhabs it was because at this time i haven't install MARC already (in perl) but while checking the installed Perl module it does not point me on this :-). (but im not sure in this case) But i think this isn't the problem because i try MARCeverthing *laught* i mean UNIMARC and MARC21 (which have the ISBN in 020 :-) >Last, the import just import a MARC file in "breeding farm", which is a >place where the biblio waits to be added to the "living" db (= when you buy >an item) Jes i know (i realy push myself to read anything bevor i contact the mailing list!) but the message was cleary that my file seems to be wrong! >hope this helps Jes and No.. Jes because i see that in the days i spend trying to make my Koha running i'm wasn't just doing nonsence :-) and No.. because i haven't got the table uploadedmarc for my Koha database jet.. :-) it would realy help if someone can send me the description of his Koha database so i can fix mine.. (don't send my the koha.mysql in the Koha-1.2.2 packet.. i already have this! ;-) ) Thanks anyway.. im very glad that not everyone on earth is sleeping at the same time.. *laught*. _________________________________________________________________ MSN 8 helps eliminate e-mail viruses. Get 2 months FREE* http://join.msn.com/?page=features/virus

3 2

Re: [Koha] MARC Import?
by Mathias Inderm�hle 17 Jan '03

17 Jan '03

Thanks for fast reply >So i hope that NOBODY uses it in real life :-) I know that this version is unstable.. but i realy miss the information in the INSTALL file, or informations about what features works and which non. (Z3950) >Ok, it does not work. Can you explain us what happends ? am, there was a just the message back that the file i try to import isn't a MARC Format or that there no ISBN number.. >Did you install from a fresh server or from a previously installed koha >1.2.x ? >Do you know how to completly remove a previous version ? First i Install 1.2.2.. but i can't get the Z3950 Import to run, and then the Version 1.3.3 released and i notice that u worked on this Part so i thought i try this. An then i get back to the 1.2.2. Everytime i drop the whole Koha Database, delete the C4 directory, chanche the Path of the Koha files (intranet and opac) save my httpd.conf and delete the koha.conf file ( i think thats everything ) the first time i installed the system manually (1.2.2 and 1.3.3) because i run Koha on Suse Linux 8.1. (this is why i miss the Install file :-) ) _________________________________________________________________ MSN 8 helps eliminate e-mail viruses. Get 2 months FREE* http://join.msn.com/?page=features/virus

2 1

MARC Import?
by Mathias Inderm�hle 17 Jan '03

17 Jan '03

Hi All I'v some questions about MARC Imports.. first of all, does anyone of u work with Koha-1.3.3? I install it once but it seems that this release isn't realy ready.. I try to Import an MARC file which is made with BookWhere and the sample data file of the CPAN Perl Modul! but both don't work at all, then i try it on the test drive on the Koha webpage, and there it works properly. Now i go back to the Koha-1.2.2 and try it again on my system, because i thought its the same version like on the webpage (Koha server). But i just get the error that there is no uploadedmarc table in my Koha database, so i search in the koha.mysql file for the table, but there is non? Thanks for Help PS: Sorry bout my Englisch.. _________________________________________________________________ MSN 8 helps eliminate e-mail viruses. Get 2 months FREE* http://join.msn.com/?page=features/virus

2 1

Re: [Koha] Where is the Supplier Information?
by Ingrid Lacis 17 Jan '03

17 Jan '03

I don't see any option/gateway to the full-acquistiions system. Where do I choose the full aquisitions system? At 07:11 PM 1/16/2003 -0500, Pat Eyler wrote: >Ingrid, are you using the simple-acquisitions system? > >-pate > >Pat Eyler >Kaitiaki/manager migrant Linux sys admin >the Koha project ruby, shell, and perl geek >http://www.koha.org http://pate.eylerfamily.org >On Thu, 16 Jan 2003, Ingrid Lacis wrote: > > > Hi - > > > > I'm testing Koha and I can't seem to locate the supplier information as > > illustrated in your documentation. > > (The vendor details, ordering information, shopping basket) > > > > Thank you, > > Ingrid Lacis > > > > _______________________________________________ > > Koha mailing list > > Koha(a)lists.katipo.co.nz > > http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha > >

3 2

Koha Mandrake
by ANNE Abdrahamane 17 Jan '03

17 Jan '03

Hello dear colleagues, I am trying without success to install Koha on Mandrake 8.2. Perl 5.6.1 is installed, Mysql and Apache are installed too. But two perl modules are missing : set::scalar, z3950. I don't know how to install this modules because I am used to install only *.rpm files. Is it possible to install koha without these modules ? ############### ANNE Abdrahamane DESS Ingenierie Documentaire ENSSIB Villeurbanne France ___________________________________________________________ Do You Yahoo!? -- Une adresse @yahoo.fr gratuite et en français ! Yahoo! Mail : http://fr.mail.yahoo.com

2 1