- Koha - lists.katipo.co.nz

Re: [Koha] [Koha-translate] Your Mailman server is misconfigured
by Paul Poulain 27 Aug '18

27 Aug '18

Hello all, The problem on mailman configuration is fixed. Thanks for those who reported it ! Le 26/08/2018 à 10:21, Rubén Fernández Asensio a écrit : > Hello all, is anybody there? > > I tried to join this list through the web interface but the web server > seems misconfigured: > http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate > It throws a "502 Bad Gateway" error. > > Can anybody fix this please? -- Paul Poulain, Associé-gérant / co-owner BibLibre, Services en logiciels libres pour les bibliothèques BibLibre, Open Source software and services for libraries

1 0

Should XSLT add punctuation?
by Caroline Cyr-La-Rose 27 Aug '18

27 Aug '18

Hello everyone! I have a question regarding the XSLT stylesheets (for MARC21). Is it supposed to change the punctuation when displaying the record? For instance, I have a record where there is a period (.) at the end of 100$e. So in MARC, it looks like 100 1# a Goscinny, René, d 1926-1977-, e author. In intranet details, it looks like Goscinny, René, 1926-1977- [author.]. There are two periods (and no comma after the date). In the 260 field, the opposite happens. There is a period at the end of 260$c in MARC, but nothing is appearing in intranet results. 260 ## a Paris : b Gallimard jeunesse, c [2014]. In the intranet details, it looks like Paris : Gallimard jeunesse, [2014] There is no period after the date. It's not clear what the XSLT is trying to do. On one hand, it looks like it's trying to complete the punctuation, but it removes it sometimes. My knowledge of AACR2 rules for punctuation was wiped from my brain the second I graduated ~10 years ago (maybe even before, if I'm being really honest!), so I'm not even sure what the right punctuation is supposed to be. But my question is if the XSLT is supposed to mess with the punctuation or not? And if the answer is yes, shouldn't it look first in leader/18 to see if the record already has punctuation? Thank you for your help koha! Caroline Caroline Cyr La Rose, M.L.I.S. Librarian, Head of training and support inLibro

5 4

Relator Term
by Ma. Victoria H. Silva-Manuel 26 Aug '18

26 Aug '18

Hi. We just started to use subfield e in tag 100 and 700. However, we noticed that instead of showing the relator term in OPAC with just comma (Fazio, Giovanni G., editor), it is placed inside square brackets (Fazio, Giovanni G [editor]). And there is no period in the middle name. Is there a way to edit this the way we want it to be shown in OPAC? Thank you. -- Ma. Victoria H. Silva-Manuel Registered Librarian, 3892

2 1

Re: [Koha] [Koha-translate] Your Mailman server is misconfigured
by Katrin Fischer 26 Aug '18

26 Aug '18

Hi all, I've sent an email to Biblibre about the error. They are hosting the mailing lists apart from koha(a)lists.katipo.co.nz. Katrin On 26.08.2018 10:21, Rubén Fernández Asensio wrote: > Hello all, is anybody there? > > I tried to join this list through the web interface but the web server > seems misconfigured: > http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate > It throws a "502 Bad Gateway" error. > > Can anybody fix this please? > _______________________________________________ > Koha-translate mailing list > Koha-translate(a)lists.koha-community.org > http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate > website: www.koha-community.org > git: git.koha-community.org > bugs: bugs.koha-community.org

1 0

Update translation
by Rubén Fernández Asensio 26 Aug '18

26 Aug '18

Hello, I'd like to know the proper way of updating a translation of a Koha installation. The Catalan translation of the MARC21 008 field builder is incomplete and I tried to expand it. I edited the file /usr/share/koha/intranet/htdocs/intranet-tmpl/prog/ca-ES/data/marc21_field_008.xml, but Koha doesn't pick it up even after Windows-style reboot, it still shows the old translation. What else is needed? Do I need to compile any PO file? And of course, I'd like to contribute to the Catalan translation upstream. Rubén

2 1

Re: [Koha] Unable to import marc into koha
by King, Fred 26 Aug '18

26 Aug '18

Double check: do the fields in the $952 match the codes you set up in the Koha Administration page under Libraries and Item Types? I was able to upload one of Lisa’s records into my system after I changed everything to match our system parameters. However, Lisa says that the exact same file uploaded on a previous version, so that may not be your problem. I’m running 17.11.05. This may be something for the KohaCon hackfest in Portland next month. ☺ Fred King Medical Librarian, MedStar Washington Hospital Center fred.king(a)medstar.net<mailto:fred.king@medstar.net> 202-877-6670 ORCID 0000-0001-5266-0279 MedStar Authors Catalog: http://medstarauthors.org I'll be more enthusiastic about encouraging thinking outside the box when there's evidence of any thinking going on inside it. --Terry Pratchett From: takan bhatt [mailto:takan.bhatt@gmail.com] Sent: Friday, August 24, 2018 12:21 PM To: Chris Brown Cc: lpeel(a)swisseducation.com; King, Fred; koha Subject: Re: [Koha] Unable to import marc into koha ** ATTENTION: This email originated from outside of the MedStar network. ** DO NOT CLICK links or attachments unless you recognize the sender and know the content is safe. Sir/Madam I already put 952$a as well 952$b. I already use this in ver 17.0 successfully. I do not know what changes or may be bug issue with the new version. I hope anyone can help me. I again request. Rajesh On Fri 24 Aug, 2018, 9:44 PM Chris Brown, <chris(a)stayawake.co.uk<mailto:chris@stayawake.co.uk>> wrote: Lisa, Check that the library code in your MARC fields 952$a and 952$b (I can't remember which one actually matters) matches the abbreviated "Code" of the Koha library you're trying to import into. This might be entirely unrelated to your problem but it caused me some grief a few months ago. Chris Brown On Fri, Aug 24, 2018 at 4:45 PM Lisa Peel <lpeel(a)swisseducation.com<mailto:lpeel@swisseducation.com>> wrote: Hi I am also having the same issue with marc records importing fine but with no item details being imported and this is with 'check for embedded item record data' set to yes and 'how to process items' set to the option to always create item. If anyone has any further help I would also appreciate it. Regards Lisa Ms Lisa Peel, Head of Learning Resources, SEG Services Swiss Education Group Rue du Centre 1 CH-1820 Montreux, Switzerland Mobile: +41 (0)79 228 0151 Email: lpeel(a)swisseducation.com<mailto:lpeel@swisseducation.com> Skype: biblio1897 <skype://biblio1897> Web: www.swisseducation.com<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.swisseducation.com&…> <http://www.swisseducation.com/<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.swisseducation.com_…>> <http://signature.swisseducation.com/link.php?l=SEG<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__signature.swisseducatio…>> Confidentiality and Disclaimer: This message contains confidential information and is intended only for the individual named. Email messages are provided for informational purposes, therefore the sender does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message. On 24.08.18, 13:23, "Koha on behalf of King, Fred" <koha-bounces(a)lists.katipo.co.nz<mailto:koha-bounces@lists.katipo.co.nz> on behalf of Fred.King(a)Medstar.net> wrote: I'll start with the obvious and therefore easily overlooked: When you stage the records, do you have "Check for embedded item record data" set to yes, and "how to process items" set to the option you want? Same thing for managing the staged records: do you have "item processing" set to what you want? Fred King Medical Librarian, MedStar Washington Hospital Center fred.king(a)medstar.net<mailto:fred.king@medstar.net> 202-877-6670 ORCID 0000-0001-5266-0279 MedStar Authors Catalog: http://medstarauthors.org<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__medstarauthors.org&d=Dw…> I'll be more enthusiastic about encouraging thinking outside the box when there's evidence of any thinking going on inside it. --Terry Pratchett -----Original Message----- From: Koha [mailto:koha-bounces@lists.katipo.co.nz<mailto:koha-bounces@lists.katipo.co.nz>] On Behalf Of takan bhatt Sent: Friday, August 24, 2018 6:25 AM To: koha Subject: [Koha] Unable to import marc into koha ** ATTENTION: This email originated from outside of the MedStar network.** DO NOT CLICK links or attachments unless you recognize the sender and know the content is safe. Sir/madam I am unable to import Marc data, in Koha https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__18.05.02.000&d=DwIGaQ&c…. Earlier I did successfully But now, Problem is with field 952. Koha imports everything from Marc but not field no 952 and it's subfields. It is hectic for me to add accession numbers to 952$p and 952$o Call number to each entry. Kindly give me solution Rajesh Bhatt Librarian GRIMS VAPI _______________________________________________ Koha mailing list https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__koha-2Dcommunity.org&d=… Koha(a)lists.katipo.co.nz<mailto:Koha@lists.katipo.co.nz> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.katipo.co.nz_mai… _______________________________________________ Koha mailing list http://koha-community.org<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__koha-2Dcommunity.org&d=…> Koha(a)lists.katipo.co.nz<mailto:Koha@lists.katipo.co.nz> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.katipo.co.nz_mai…> _______________________________________________ Koha mailing list http://koha-community.org<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__koha-2Dcommunity.org&d=…> Koha(a)lists.katipo.co.nz<mailto:Koha@lists.katipo.co.nz> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.katipo.co.nz_mai…>

2 1

Recover koha-shell user password
by Alvaro Cornejo 26 Aug '18

26 Aug '18

Hi I upgraded 17.05 to its latest main version and in the log there is this warning: WARNING: Bug 18811 fixed an inconsistency in the visibility settings for authority frameworks. It is recommended that you run script misc/maintenance/auth_show_hidden_data.pl to check if you have data in hidden fields and adjust your frameworks accordingly to prevent data loss when editing such records. For running it, I need to first set koha env so I tried to run sudo koha-shell INSTANCE but it ask me for a password. Where can I get/recover this password? Regards, Alvaro

2 1

This is another mail pls help me.
by takan bhatt 25 Aug '18

25 Aug '18

Sir / Madam =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =100 \\$aAuthor =245 \0$aTitle =260 \\$aPlace$bPublisher$cYear =952 \\$aLib_code$bBr_code$pAccessionNo$oCallNumber =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 3 =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$c040c =100 \\$a100$a =245 \0$a245a =260 \\$a260$a$b260$b$c260$c =942 \\$c942$c =952 \\$a952$a$b952$b$c952$c$p952$p$o952$o$y952$y =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Nargundkar,Rajendra, " =245 \0$a" Services Marketing:text &Cases Nargundkar,Rajendra" =260 \\$aNew Delhi$b" Tata Mc.Graw Hill Pub. Co. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p12997$o"658.802,NAR"$yBooks =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Harrington,Scoh.E., " =245 \0$a" Risk Management and Insurance Harrington,Scoh.E." =260 \\$aNew Delhi$b" Tata Mc.Graw Hill Pub. Co. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p12998$o"658.155,HAR"$yBooks =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Godbole,Prasad.G., " =245 \0$a" Mergerss,Acquisitions and Corporate Restructring Godbole,Prasad.G." =260 \\$aNew Delhi$b" Vikas Publication House Pvt. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p12999$o"658.16,GOD"$yBooks =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Godbole,Prasad.G., " =245 \0$a" Mergerss,Acquisitions and Corporate Restructring Godbole,Prasad.G." =260 \\$aNew Delhi$b" Vikas Publication House Pvt. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p13000$o"658.16,GOD"$yBooks =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Godbole,Prasad.G., " =245 \0$a" Mergerss,Acquisitions and Corporate Restructring Godbole,Prasad.G." =260 \\$aNew Delhi$b" Vikas Publication House Pvt. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p13001$o"658.16,GOD"$yBooks =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Godbole,Prasad.G., " =245 \0$a" Mergerss,Acquisitions and Corporate Restructring Godbole,Prasad.G." =260 \\$aNew Delhi$b" Vikas Publication House Pvt. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p13002$o"658.16,GOD"$yBooks =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Godbole,Prasad.G., " =245 \0$a" Mergerss,Acquisitions and Corporate Restructring Godbole,Prasad.G." =260 \\$aNew Delhi$b" Vikas Publication House Pvt. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p13003$o"658.16,GOD"$yBooks =LDR 00000nam 2200000Ia 4500 =003 Ost =008 180825s9999||||xx\||||||||||||||\||und|| =040 \\$cGRIMS =100 \\$a"Godbole,Prasad.G., " =245 \0$a" Mergerss,Acquisitions and Corporate Restructring Godbole,Prasad.G." =260 \\$aNew Delhi$b" Vikas Publication House Pvt. Ltd., "$c2011 =942 \\$cBooks =952 \\$aRofel$bMBA$cGeneral Stack$p13004$o"658.16,GOD"$yBooks This is my marc file, I have tried both in koha 17.11 and 18.05 but after importing these marc records, I am unable to get barcode data, that is necessary for check-in and check outs please please help me, where I do mistake ? Rajesh Bhatt Librarian Vapi India

2 1

Re: [Koha] Send all notices to all available eMail addresses
by Boettcher, Uwe 25 Aug '18

25 Aug '18

Dear all, we have the same problem, just with professors and personal assistants, and would be happy to learn about a way to send notices to more than just one e-mail address derived from a patrons' account. Many thanks in advance, and kind regards Uwe -- (Mr.) Uwe Boettcher WHU - Otto Beisheim School of Management Vallendar, Germany -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Koha [mailto:koha-bounces@lists.katipo.co.nz] Im Auftrag von zefanja Gesendet: Freitag, 24. August 2018 12:10 An: koha(a)lists.katipo.co.nz Betreff: [Koha] Send all notices to all available eMail addresses Hi all, we are using Koha in our school library and we have the following "problem". We checkout books to all of our students starting from preschool. Especially the younger once don't have a personal eMail address. So we like to send notices (checkouts, checkins, overdues...) to both parents. As far as I understand Koha it send the notices only to one address. We could put in one of the parent's email, but we like to inform both. I've read that overdue_notices.pl has an repeatable --email parameter. Where can I change it to send the notice to both parents? Are there other ways to solve this problem or is it just not possible? I'm thankful for any hints. Regards, Stephan _______________________________________________ Koha mailing list http://koha-community.org Koha(a)lists.katipo.co.nz https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

5 6

EBSCO EDS Real-Time Availability Checking against Koha
by Magnus Enger 24 Aug '18

24 Aug '18

Hi! We have a customer using EBSCO EDS who is asking about "Real-Time Availability Checking" against Koha. So this would be EDS pulling availability info into EDS itself, not displaying data from EDS in Koha. Has anyone got this working and if so, how? Z39.50/SRU/ILS-DI/REST API? Best regards, Magnus Enger Libriotech

4 3