[Koha] Opac can't show non-latin characters correctly

Hi, Warmly greetings. Could anyone know why in the "Refine your search" column area of OPAC can not show non-latin characters ? But in the other area of the OPAC can show non-latin characters. Anyone know how to fix this problem? Thanks a lot. Peter