Hi Hugo and Owen
I happened the same some time ago..
now opacnavright is part of news.... I mean you can fill a new and put on the old opacnavright place ... The answer is in the bug which that bug depends on:
Extend Koha news feature to include other content areas https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=22318
OpacNavRight is the first content area to be moved to the "news" system so that multiple translations can be added.
Many thanks for the explanation, I found it! I was just a little confused because the space is still called "OpacNavRight" but there is no more such preference. But it can be found and filled in Koha menu "Tools > News" now. Thanks again & best wishes: Michael -- Geschäftsführer · Diplombibliothekar BBS, Informatiker eidg. Fachausweis Admin Kuhn GmbH · Pappelstrasse 20 · 4123 Allschwil · Schweiz T 0041 (0)61 261 55 61 · E mik@adminkuhn.ch · W www.adminkuhn.ch