[Koha] Chinese Support and Chinese z39.50 servers

[Admire Mutsikiwa]

Hi  : Anthony
Thank you very much for the information. I have added the Z39.50 . In addition to the information you furnished me with, the document http://ngl.gcg.ac.uk/pdf/z3950directory.pdf also gave me additional Z39.50 servers. Let me work on the Chinese Language support and will keep you posted of how things pans ou.


Kind Regards,

Admire Mutsikiwa (Mr)
ICT Manager
Libraries
University of Zimbabwe
Tel:+263-4-303276
Mob:+263771117777

“It is easy to dodge our responsibilities, but we cannot dodge the consequences of dodging our responsibilities.”  Josiah Charles Stamp



-----Original Message-----
From: Anthony Mao [mailto:maolins at gmail.com] 
Sent: Monday, 25 January 2016 12:32 PM
To: Admire Mutsikiwa <amutsikiwa at uzlib.uz.ac.zw>
Cc: koha <koha at lists.katipo.co.nz>
Subject: Re: [Koha] Chinese Support and Chinese z39.50 servers

There are two kind of Chinese: simplified and traditional.  Which do you mean or both?

> (1) how I can add support for Chinese Language

Try install Chinese po files.
http://wiki.koha-community.org/wiki/Installation_of_additional_languages_for_OPAC_and_INTRANET_staff_client

> (2) I would like to get a list of Z39.50  servers

Traditional Chinese in MARC21, try this from Fu Jen Catholic University
Z39.50 server: Fu Jen Catholic University
Hostname:  140.136.152.183
Port:  9998
Database:  biblios
Userid:  not required
Password:  not required
Checked (searched by default): 
Rank (display order): 
Syntax (z3950 can send records in various format. Choose one):  MARC21 Encoding (z3950 can send records in various encodings. Choose one):  UTF8 Timeout (0 its like not set): 


2016-01-25 16:19 GMT+08:00 Admire Mutsikiwa <amutsikiwa at uzlib.uz.ac.zw>:
> Hi
>
>
>
> I have been running Koha as a central server for a number of 
> Libraries. Now a library that has chinesse books for our Confucius 
> Institute is joining the group of Libraries being hosted on the 
> central server.  I would like to enquire (1) how I can add support for 
> Chinese Language
>
> (2) I would like to get a list of Z39.50  servers
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Kind Regards,
>
>
>
> Admire Mutsikiwa (Mr)
>
> ICT Manager
>
> Libraries
>
> University of Zimbabwe
>
> Tel:+263-4-303276
>
> Mob:+263771117777
>
>
>
> "It is easy to dodge our responsibilities, but we cannot dodge the 
> consequences of dodging our responsibilities."  Josiah Charles Stamp 
> <http://www.goodreads.com/author/show/4867406.Josiah_Charles_Stamp>
>
>
>
> _______________________________________________
> Koha mailing list  http://koha-community.org Koha at lists.katipo.co.nz 
> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha



-- 
Wishing you all the best. . . .


Anthony Mao 毛慶禎
＋886 2 29052334 (voice)
+ 886 2 29017405 (FAX)