[Koha] From the Kaitiaki
Pat Eyler
pate at eylerfamily.org
Sat Jun 22 02:01:42 NZST 2002
21 June, 2002
To the Koha community;
Howdy,
We've been busy this last week, both within the project and in the
wider scope of library software in general. 1.2.1 is out (see below),
more people are getting involved in the MARC work for 1.4, people are
popping up with offers to translate Koha, discussions are now underway
with a number of other Free Software developers about pooling
resources, and a couple of more libraries are starting to move towards
Koha as a production system. Koha is looking very healthy.
1.2
1.2.1 is undergoing a final review before its release, and
contains fixes to all the known bugs that crept into 1.2.0. We're
looking forward to a 1.2.2 release soon. Chris is hinting that it
will include branch transfers and extended options for OPAC.
1.4
Paul has published some information about his 1.4 plans[1],
included in his To Do list is a call for volunteers, please take
him up on it. The biggest thing that Paul wants to get done is to
test the MARC API. For this to work, the old module code needs to
be rewritten to use the new API. If you're looking for a place to
put your hard earned Perl skills to good use, this would be it.
Note that only the modules (representing the API) will be
changing. It is our intent that scripts will still call the old
functions, using the same parameters. The big win here is that
for most programmers, there will be no extra work to use the new
code within existing code. A new MARC acquistion system should be
written to fully exploit the new capabilities
Translations
Wow! Thanks to volunteers in the community, we've got people
working on (or getting ready to):
Spanish
French
Portuguese
Bengali
Hindi
We're also trying to come up with some standards and tools to help
make this whole process easier. The program itself isn't quite
ready for easy translation (the templates mentioned above will
turn the trick here), but there are a number of things that could
be translated. If you're interested, we'd love to have the
INSTALL document, the Manual, and these notes[2] translated into as
many languages as possible.
Documentation
Nick has done a wonderful job in putting this together, and now
Rosalie Blake and some of her staff at HLT are hard at work on a
users manual to expand what's available. If you've been using
Koha and have thoughts about what needs to go into the
documentation, or are willing to volunteer to help write,
proofread, mark up, etc. -- please, contact Nick on the koha-devel
mailing list[3].
IRC Meeting
In all of the work and excitement surrounding the 1.2.0 release,
we managed to miss our regularly scheduled IRC meeting. I
apologize to any who planned on attending. Let's try again on
June 27th at 2200 GMT. A preliminary agenda includes:
1.2 schedule
1.4 plans
thoughts on templating
translations
community (Koha, and the larger OSS4lib, and the larger library
community)
cross referencing
Community
Nick has put together a great Request For Comments and sent it out
to many of the project leaders working on Open Source projects
related to libraries. So far the results are encouraging.
At the same time, I've put together a mailing list to discuss
providing commercial support for Koha[4]. Katipo[5] is already
doing a wonderful job of this, and has been very supportive of
others stepping up to start doing so as well. I believe very
strongly that a deep pool of commercial support providers around
the world will help to strengthen the Koha community, and provide
greater incentive for libraries to consider using Koha.
Even with as much as we've done, I'm excited to see what the future
holds. It certainly looks rosy to me.
Ya'll come back now,
-pate
Pat Eyler
Kaitiaki of the Koha Project
[1] Please see <http://www.saas.nsw.edu.au/wiki/index.php?page=ToDoMARC>.
[2] If you're interested in translating these notes, please contact me
and I'll get you a draft copy early, then send you the final the day
before I send it out generally. I ask that you do two things in
return, post the translation to any suitable mailing list or web site in your
native language, and please send me a copy for archiving at my website
<http://pate.eylerfamily.org>.
[3] subscribe at <http://sourceforge.net/mail/?group_id=16466>
[4] You can subscribe by sending an email to
<kohabiz-subscribe at eylerfamily.org> and following the directions you receive.
[5] <www.katipo.co.nz>
More information about the Koha
mailing list