[Koha] Ukrainian speaker(s) needed to fix a translation issue

Victor Grousset/tuxayo victor at tuxayo.net
Tue Jul 20 14:55:17 NZST 2021


The way the translation for Ukrainian is configured IIUC says that there 
is one singular and 2 plural forms.

And a check for the following strings says that there should be {count} 
in the 1st form. So the singular should have the number of archived 
suggestions? I guess it will insert "1" so the translation for the 1st 
form should be done in a way that replacing {count} with "1" should be 
valid. Assuming the language config is correct.


What should actually be the translation?


Victor Grousset/tuxayo

More information about the Koha mailing list