[Koha] Encoding and Character Sets in Koha

[Narcis Garcia]

- No plugin icon; as far as I know the form icons.
- 000 is mandatory and 000@ is mandatory too; but it has effect only
when Visibility:Editor=Enabled
- When Visibility:Editor=Enabled it only populates a value on click.
When this is done, international characters have full expected behavior
(right recorded and shown).

I understand now that 000@ subfield is required to be visible on catalog
record creation, and must be filled with JS proposed value.
Is there some way to cataloguer people doesn't have to deal with 000@
subfield? A prefilled value?

Thanks.


El 30/08/18 a les 22:08, Katrin Fischer ha escrit:
> Hi Narcis,
> 
> 000 should, if properly configured, auto-fill with a good value when
> clicking into the input field or when trying to save the record for the
> first time.
> 
> - Is there a plugin icon next to the 000 field?
> - Is it mandatory?
> - Does it populate when you click it?
> 
> If the LDR is there, new records should display ok without need to edit
> them again.
> 
> Katrin
> 
> 
> On 29.08.2018 10:09, Narcis Garcia wrote:
>> From: koha-owner at lists.katipo.co.nz
>> "Your message to Koha awaits moderator approval"
>> "Message body is too big: 61980 bytes with a limit of 40 KB"
>>
>> I'm still waiting for somebody releases that my previous post to the
>> list. I had to format it in HTML to present some SQL table properties.
>>
>>
>> Thank you Katrin for the 000@ subfield steps, but now I see that
>> behaviour strange:
>> To a MARC21 record is shown properly with unicode strings, it must be
>> typed and saved 2 times:
>> - First time it's saved right, but characters are shown bad on any Koha
>> web interface.
>> - After editing, re-typing and re-saving, all things are right (database
>> data and web representation).
>>
>> If I set and leave [MARC21]000@ subfield with Visibility:Editor=Disabled
>> Then a JS error message prevents I save new catalog records:
>> "Can't save this record because the following field aren't filled:
>> * tag 000 subfield 0 campo de control de longitud fija in tab 9"
>>
>> Does 000 at 0 subfield expect a constant value for any new record, or
>> different value on each record? Can I default some pre-fixed value, or
>> the only way is to create + review each new catalog record at all?
>>
>>
>>
>> El 26/08/18 a les 19:27, Katrin Fischer ha escrit:
>>> Hi Narics,
>>>
>>> try the following:
>>>
>>> In your MARC framework, make the LDR 000 @ visible in the editor again.
>>> Open the record, make sure the field is filled, save it. The plugin
>>> linked to the LDR should take care of setting some sensible default
>>> value just by clicking into the field. Try to view the record again, see
>>> if that fixes your problem.
>>>
>>> Note: the leader contains information about the encoding of the record,
>>> if the LDR is missing, you can get records that behave strangely.
>>>
>>> Katrin
>>>
>>>
>>> On 25.08.2018 11:44, Narcis Garcia wrote:
>>>> Didn't see the "El halcon Maltš" example?
>>>> As "Koha web interface" I meant both OPAC and staff area.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> El 24/08/18 a les 18:24, Michael Kuhn ha escrit:
>>>>> Hi Narcis
>>>>>
>>>>> You wrote:
>>>>>
>>>>>> When cataloguing books with non-english characters, I see well saved
>>>>>> strings at database (from OS console), but Koha web interface is not
>>>>>> showing those unicode characters as expected.
>>>>> What exactly is shown? Can you give some examples?
>>>>>
>>>>> What do you exactly mean with "Koha web interface" - is this the staff
>>>>> client or the OPAC or both?
>>>>>
>>>>> Is your Koha OPAC maybe accessible, and if yes what is the URL?
>>>>>
>>>>> Best wishes: Michael
>>>> _______________________________________________
>>>> Koha mailing list  http://koha-community.org
>>>> Koha at lists.katipo.co.nz
>>>> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>>> _______________________________________________
>>> Koha mailing list  http://koha-community.org
>>> Koha at lists.katipo.co.nz
>>> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>> _______________________________________________
>> Koha mailing list  http://koha-community.org
>> Koha at lists.katipo.co.nz
>> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> 
> _______________________________________________
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> Koha at lists.katipo.co.nz
> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha