[Koha] import items

[Samuel Desseaux]

Hi!

On the road to koha, we have successfully import bibliographic records 
and authorities. Now, we have to import items record and problems begin .

In our ILS, items are in a separate table. As we have not many options 
for export, i've tried to make a csv file and worked with marc edit 
(delimited text translator).

I've followed the differents steps but i don't succeed to have a correct 
marc file.

here is what i have for example

=LDR  00000nam a2200000Ia 45e0
=995  \\$x
=995  \\$f
=995  \\$o
=995  \\$n
=995  \\$v
=008  120910s9999\\\\xx\\\\\\\\\\\\000\0\und\d

=LDR  00000nam a2200000Ia 45e0
=995  \\$x
=995  \\$f
=995  \\$o
=995  \\$n
=995  \\$v
=008  120910s9999\\\\xx\\\\\\\\\\\\000\0\und\d

=LDR  00000nam a2200000Ia 45e0
=995  \\$x
=995  \\$f
=995  \\$o
=995  \\$n
=995  \\$v
=008  120910s9999\\\\xx\\\\\\\\\\\\000\0\und\d

=LDR  00000nam a2200000Ia 45e0
=995  \\$x
=995  \\$f
=995  \\$o
=995  \\$n
=995  \\$v
=008  120910s9999\\\\xx\\\\\\\\\\\\000\0\und\d

What i don't understand is i've good mapped my file but something miss.

Could someone light my way?

thank you

best regards


samuel