[Koha] Athena to Koha mapping, specifically 852$k, $h$i, $m to 952$o

[Jeffrey LePage]

Hello Everybody,

I'm working on migrating from Athena to Koha, and I want to double-check one thing.

John Rose suggests this mapping:
Athena 852 $k prefix, $h main, $i cutter, $m suffix
...becomes...
Koha 952 $o.

In a post (http://lists.katipo.co.nz/public/koha/2005/009105.html) from 2005, Tim McMahon suggests the same mapping and further says that 852 $k,$h,$i,$m be combined as a _space_ separated list.

My question is this: is the ordering correct ($k,$h,$i,$m) and should Koha 952$o be a comma separated or space separated list?


-- 
Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html


--- On Tue, 12/9/08, John Rose <jrose3 at gmail.com> wrote:

> From: John Rose <jrose3 at gmail.com>
> Subject: Copy of koha subfields.xls
> To: "'Jeffrey LePage'" <jeffrey_lepage at yahoo.com>
> Date: Tuesday, December 9, 2008, 10:05 AM
> this may help some
>  
> what you want to load is a file of MARC records with
> multiple items attached
> (repeating 952 tags)..
>  
>  
> will have your file back to you in a bit
>  
>  
> john