[Koha] Some doubts

[Emiliano Marmonti]

Hello all

 I'm part of a workgroup that are evaluating (and starting Spanish translation) 
for Argentinian Universities of Koha 1.92 and have some problems, perhaps 
somebody could clarify me what I´m doing wrong, or if correspond that this 
observations are bugs that are already reported.

 1. Aquisitions Module. I have set into System Preferences Aquisitions
to normal and don't see any changes, I mean that in older versions of 
Koha from this place I could access to biblio or biblio items under
Catalogue Maintainance. I suppose this is replaced by MARC option 
isn't it? In a lot of places of the software are references that
indicates to go to Acquisition...

 2. I have set MARC OFF and don't see any changes. From MARC/Biblio 
I could access to MARC records only, I could access to biblio record from
the OPAC but could not add for example an item. From MARC option I could
access to MARC (that don't works) and items but could not add an item (see 
below).

 3. MARC Module. If I try to edit a record only could access to groups
0XX, 1XX y 2XX the rest are blank and the data is not filled in fields and no
Javascript/Perl or Apache error is reported...

I'm using MARC::Record 0.93. If I try to add Items from this screen
the system looks like adding items but are not related to the biblio
record. I could see that MARC structure is complete, I mean that are all
the fields for MARC21 (2XX,3XX,4XX, etc) from System Preferences.

 4. Aquisitions. I could not add a supplier, simply adding it does 
nothing. I have to touch something like deleting an input field in
orders.tmpl for accessing. Only could access biblio from here. Idem
for an order.

 5. Somebody could explain me the use of ethnicity (sorry I'm trying
to translate to spanish and don't understand the meaning and use) and
the utility of the option Virtual Shelves?

 6. I've seen that anybody could place a request, that is anybody that isn't 
identified for example. In the other hand I've seen that when I try to make an 
issue of a book that has request, Koha makes an advice indicating that this 
book has requests, and prompts if I wish to delete the request. But the process 
enters in a loop, I mean after all the answers continues with the first 
question of the set...

Well, that's all. I'm trying to test if all this things are happening in this 
Koha version or could have something in my deploy that is not working OK.

Thanks a lot
Emiliano Marmonti





-------------------------------------------------
This mail sent through IMP: http://horde.org/imp/