[Koha] Duplicate checks in acquisitions module