[Koha] Moving fields from tag to tag

Hi, I need to change about 4000 records, moving a repeatable tag to another. Is there a tool to do this? Also a private Perl script can be useful to me. Zeno T. says there is a work in progress script for Koha 3.8. No way for me to find it in Bugzilla. Thanks. Stefano