[Koha] Restricting access to files attached to bibliographic records