[Koha] Unexpected behaviour in 942 $h (3.14)