[Koha] Allow external Z39.50 targets to be searched from the OPAC