[Koha] Re: Advice on MARC21 fields