RE: [Koha] Edit Items strangeness