[Koha] edit record subfield before import to koha