[Koha] Empty list on Authorized Values after upgrade to 16.05.05