[Koha] Linking Koha Fields & MARC Subfields

Hi All, Could anyone tell me if it is still the case that only 1 MARC subfield can be linked to an orginal Koha Field? If this is the case, when defining all other subfields associated with a tag, should I use the search also box to tell the system to search in that one field that is linked? Many thanks for any replies. Jenny