[Koha] sorting issues in Armenian catalogue