R: [koha]addbiblio problems