[Koha] changes don't save in tables

I have a problem: A cataloguer updates a register but the modified data don\'t save in biblio table. Only it save in marc_biblio. Then, when users see the opac or cataloguer see the intranet they can\'t view the changes. I have koha 2.2.9, Debian GNU/Linux (Etch). Did you have this problem? Excuse me for my bad english :) Luis M. Linux user number 386737 Estás en tierra de Linux. En las noches tranquilas, se puede escuchar en la lejanía el ruido de las máquinas de windows reiniciándose una y otra vez ___________________________________________________________________ Si desea recibir, semanalmente, el Boletín Electrónico de la PUCP, ingrese a: http://agora.pucp.edu.pe/InsBoletin