[Koha] as_usmarc error / biblio encoding