[Koha] Problems with barcodes in Koha 24.05.01

[Michael Kuhn]

Hi

1. We have barcodes containing the slash character "/", like: 
03/07851-a03073

In Koha menu "Circulation > Holds queue" barcodes are now links, and the 
above barcode is shown as 03%2F07851-a03073 - is it possible to get rid 
of this unwanted HTML entity %2F and instead show the correct character 
"/" ?


2. We also have barcodes containing spaces, like: Soz 2432-b02732

In Koha menus "Circulation > Cataloging > Batch item modification" resp. 
"Batch item deletion" it is possible to insert barcodes into a list. But 
when inserting the above barcode Soz 2432-b02732 and clicking "Continue" 
the screen says:

  Warning, the following barcodes were not found:

  Barcodes not found
  Soz
  2432-b02732

So it seems like in this specific menu (but not elsewhere) Koha is 
interpreting the space as a delimiter for a new barcode and thinks these 
are two barcodes which is not true. How can we teach Koha to accept "Soz 
2432-b02732" as just one barcode like Koha does everywhere else? By the 
way this problem already existed in Koha 19.11.


Best wishes: Michael
-- 
Geschäftsführer · Diplombibliothekar BBS, Informatiker eidg. Fachausweis
Admin Kuhn GmbH · Pappelstrasse 20 · 4123 Allschwil · Schweiz
T 0041 (0)61 261 55 61 · E mik at adminkuhn.ch · W www.adminkuhn.ch