[Koha] koha index issue

[Viliam Polonec]

Thanks Katrin

I will test it,

I found another two lines

map Π           (oe)
map œ            (oe)

Do you think that theese two lines can also be the reason?


Viliam


------------------------------------------------------------------------


Dňa 19.07.2023 o 22:32 Katrin Fischer napísal(a):
> Hi,
>
> yes, that's the line and the reason are the German umlauts. If you don't
> need that to work, you can juse remove the (oe).
>
> Hope this helps,
>
> Katrin
>
> On 19.07.23 11:41, Viliam Polonec wrote:
>> maybe I found it
>>
>> /etc/koha/zebradb/etc/word-phrase-utf.chr
>>
>>
>> equivalent Œœöø(oe)
>>
>>
>> Viliam
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>>
>> Dňa 19.07.2023 o 11:13 Thomas Klausner napísal(a):
>>> Hi!
>>>
>>> On Wed, Jul 19, 2023 at 10:13:05AM +0200, Viliam Polonec wrote:
>>>> The issue is only with oe at the end of string
>>> Not sure if this helps anything, but maybe some part of your search
>>> infrastructure (Zebra or ElasticSearch?) interprets the "oe" as German
>>> Umlaut ö? And this then causes either the search string or the data in
>>> the index to interpreted the wrong way?
>>>
>>> Greetings,
>>> domm
>>>
>>>
>> _______________________________________________
>>
>> Koha mailing list http://koha-community.org
>> Koha at lists.katipo.co.nz
>> Unsubscribe: https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> _______________________________________________
>
> Koha mailing list http://koha-community.org
> Koha at lists.katipo.co.nz
> Unsubscribe: https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha