[Koha] Server biblios z39.50 show record with see from autrority

[Michael Kuhn]

Hi Kamil

 > thanks you for answer. I think similar that the
 > IncludeSeeFromInSearches setting has nothing to z39.50. But when I
 > download record form my server z39.50 I get somthing like that - Look
 > filed 100 ( =100  z\$aRosmini, Antonio.):
 >
 > =LDR  01027nam a2200301 i 4500
 > =001  906
 > =003  LIB
 > =008  100712s1999\\\\xxu\\\\\\\\\\\|||\|\eng\\
 > =020  \\$a1899093257
 > =040  \\$aLIB$cLIB
 > =041  1\$aeng
 > =100  0\$aAntonio Rosmini Serbati$d(1797-1855).$91087296
 > =245  10$aEssence of the Human Soul /$cAntonio Rosmini ; transl. by Denis
 > Cleary and Terence Watson.
 > =260  \\$aDurham :$b"Rosmini House",$c1999.
 > =300  \\$aXXIII, 392 p. ;$c22 cm.
 > =490  0\$aPsychology ;$vVol. 1
 > =700  1\$aCleary, Denis.$940791
 > =700  1\$aWatson, Terence.$9169390
 > =920  \\$a1-899093-25-7
 > =942  \\$cBK
 > =999  \\$c906$d906
 > =952
 > 
\\$00$10$40$6367611$70$91172$aLIB$bLIB$cW$d2015-10-06$i1234.1$o1234.1$p1234.1$r2015-09-01$w2015-09-01$yBK
 > =100  z\$aRosmini, Antonio.
 > =100  z\$aSerbati, Antonio Rosmini.
 > =100  z\$aRosmini Serbati, Antonio.

I don't know exactly what data this is?

* Does it look like this in your own catalog?
* Does it look like this when you are downloading from your OWN Z39Target?
* Does it look like this when you download from an external Z39Target?

 > It's enclosing old term from the related authority data. This applies
 > to all fields that are associated with authoritis where is the old
 > term. I reindex zebra few times.
 > The z39.50 server configuration is the default. Have you met something
 > like that?

No. I imagine the Z39Target where you are downloading from is actually 
delivering these fields?

What Z39Target is it exactly that you are downloading from?

Best wishes: Michael
-- 
Geschäftsführer · Diplombibliothekar BBS, Informatiker eidg. Fachausweis
Admin Kuhn GmbH · Pappelstrasse 20 · 4123 Allschwil · Schweiz
T 0041 (0)61 261 55 61 · E mik at adminkuhn.ch · W www.adminkuhn.ch