Over the past few months, I have written some scripts to convert Mandarin catalog and patron data into formats suitable for importing into Koha. I have placed these scripts on github, in case there are any other Mandarin users who are also going through the conversion process: https://github.com/bloovis/marc