[Koha] languages mixed up in koha 3.8

[w4 at online.de]

maby i can answer myself:

i went through the installation process again. when it comes to the
configuration which is already through the webserver form, i am asked to
choose my language.
this is the language all the content stays, no matter what language i
choose.
the menu contents (like drop box lists) are not translated, neather the
"welcome to koha" or "what's next" box left on the mainpage. right?
sorry. i didn't know, i thought everything is translated...

bio

On 20.07.2012 13:01, w4 at online.de wrote:
> dear list,
> 
> i am new to koha.
> i installed it yesterday to do some testing. i have two languages installed.
> 
> once i changed to german and back to english, the contents of menues
> stay in german. switching again doesn't help. the logs don't show any
> error messages.
> 
> do you have an idea, what's wrong there?
> thanx!
> 
> bio
> _______________________________________________
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> Koha at lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha