[Koha] z39.50 import - mismatched fields?

[Paul Fisher]

I'm hoping maybe somebody can diagnose this with more details?

I have some screenshots of the results of an attempted import of ISBN
1593349408 ("Imagina: Español sin barreras") at
<http://pancake.se.rit.edu/~fish/library/>.

Thanks in advance,
Paul Fisher