[Koha] I'm confused about where normal view customization occurs

[Doug Dearden]

Hello all,

I am trying to figure out if there is an easy way to add to the fields that appear in the Normal view of the OPAC and the Staff Client.  Specifically, we currently see the 245$a field as the Title in the search results and detail view page.  Is there a way in the Admin screens to change the display so the 245$b subfield is appended to the 245$a subfield, and display both as the Title?  I thought this would be customizable from within the frameworks, but I don't seem to be having any luck.  Looking at the doc on this page: https://sites.google.com/a/liblime.com/koha-manual/Home/Table-of-Contents/opac/opac-details-page the samples show titles with two different formats, one of which appears to be displaying info that is normally in the 245$b field.

Is this customization that takes place at the Perl template level?  Or is there something I am missing in the Admin?

Thanks,

Doug