[Koha] Follett guidance..

Steven F.Baljkas baljkas at mts.net
Fri Sep 15 11:05:22 NZST 2006


Thursday, September 14, 2006     17:47 CDT

Hey, Huck! (always wanted to be able to say that)

In quick response to your e-mail question, the problem is neither bad data nor bad user. :-D

The data just isn't quite MARC yet.

The examples you provided are what are usually called a tagged MARC format. That is, the field tags are more or less easily identifiable and readable.

What Koha needs to be able to import is a different format, for sake of distinction let's call it true MARC. In true MARC, records are alphanumeric strings and are significantly less easy for us to read.

The first of the two records you gave would probably look something like this (begging pardon, because if I try to include a sample of true MARC, it'll integrate into the message in weird ways):

0####pam||2200###|a|4500<directory follows next>2D9864EF82F011D39D6900902791E909
OrP1AA20030402121324.0741003s1975    nyua   j      001 0 eng   74022464 /AC0531008339(IMchF)fol00141393DLCDLCICrlFP91.B66001.56Bolian, Polly.
Symbols : the language of communication / written and illustrated by Polly Bolian.New York :Watts, 1975 60 p. :$ill. ;$22 cm A First book Defines symbols, describes their evolution and meaning, and discusses their importance in the communication of ideas. 3-6 Communication Juvenile literature Signs and symbolsJuvenile literature Communication Signs and symbols OrP1AA 001.5 BOL T0025935 FSC at aR p10.00 001.5 B63

(The directory, BTW, is the part of the MARC record that makes it possible to put into a matrix or table, telling how many spaces of data belong to each fixed and variable field (fields and counts).)

Anyway, Huck, see if you can find something that looks more like this textstring in your file outputs. You should be able to open it to check in a simple text editor (Notepad, Wordpad, etc.).

It may be possible -- and necessary -- to use other tools to transform your MicroLif file into true MARC.

If you need more help, feel free to write me off listserv and I'll see what I can do quickly to assist.

Cheers,
Steven F. Baljkas
library tech at large
Koha neophyte
Winnipeg, MB, Canada

============================================================
From: Huck <dhuckaby at paasda.org>
Date: 2006/09/14 Thu PM 04:05:35 CDT
To: koha at lists.katipo.co.nz
Subject: [Koha] Follett guidance..

The server that housed our Follett system..has died..
I was able to keep it up long enough to do the MARC21 export...
which gave me a Microlif.001  file.

When I attempt to upload this into Koha it goes to
http://<servername>/cgi-bin/koha/import/breeding.pl
and gives a The Connection was reset while the page was loading.

I have also tried doing a Lif-Marc conversion with 'MarcRTP'...
which gives me output such as this:


ST=p, TY=a, BL=m, EL= , DCF=i, LRR=
001    $           $2D9864EF82F011D39D6900902791E909
003    $           $OrP1AA
005    $           $20030402121324.0
008    $           $741003s1975    nyua   j      001 0 eng
010    $ a         $   74022464 /AC
020    $ a         $0531008339
035    $ a         $(IMchF)fol00141393
040    $ acd       $DLC$DLC$ICrlF
050 0  $ ab        $P91$.B66
082    $ a         $001.56
100 1  $ a         $Bolian, Polly.
245 10 $ abc       $Symbols :$the language of communication /$written
                     and illustrated by Polly Bolian.
260    $ abc       $New York :$Watts,$1975.
300    $ abc       $60 p. :$ill. ;$22 cm.
490 0  $ a         $A First book
500    $ a         $Includes index.
520    $ a         $Defines symbols, describes their evolution and
                     meaning, and discusses their importance in the
                     communication of ideas.
521 2  $ a         $3-6
650  0 $ ax        $Communication$Juvenile literature.
650  0 $ ax        $Signs and symbols$Juvenile literature.
650  1 $ a         $Communication.
650  1 $ a         $Signs and symbols.
852    $ ahpx9     $OrP1AA$001.5 BOL$T0025935$FSC at aR$p10.00
900    $ a         $001.5 B63

ST=n, TY=a, BL=m, EL=1, DCF= , LRR=
001    $           $2D9864F082F011D39D6900902791E909
003    $           $OrP1AA
005    $           $20030402121107.0
008    $           $730102s1959    nyu           000 0 eng
010    $ a         $   59006359 /L
035    $ a         $(IMchF)fol01371277
040    $ ac        $DLC$DLC
050 0  $ ab        $HM258$.H3
082    $ a         $301.243
100 1  $ ad        $Hall, Edward Twitchell,$1914-
245 14 $ a         $The silent language.
250    $ a         $[1st ed.]
260    $ abc       $Garden City, N.Y.,$Doubleday,$1959.
300    $ ac        $240 p.$22 cm.
650  0 $ a         $Intercultural communication.
852    $ ahpx      $OrP1AA$001.54 HAL$T0025936$FSC at aR
900    $ a         $001.54 HAL

but attempting to upload this file...ends in the same error page coming up.

Is it bad data or bad user =) ??
_______________________________________________
Koha mailing list
Koha at lists.katipo.co.nz
http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
============================================================


More information about the Koha mailing list