[Koha] How to format a register to be successful into Koha?

[José Lagoas]

KOHA
Using this options Parameters-->MARC biblio export it makes this content for
one book (an example):
00227     2200109
4500020001500000090000900015245002000024600001800044600001800062610002900080942000800109

a0672226510
  c3d3
  aC: Step-by-Step
  aMitchel Waite
  aStephen
Prata
  aHoward W. Sams & Company
  cLIV


Analysing the register (all character):
Decimal-Octal-ASCII
048-060-0
048-060-0
050-062-2
050-062-2
055-067-7
032-040-
032-040-
032-040-
032-040-
032-040-
050-062-2
050-062-2
048-060-0
048-060-0
049-061-1
048-060-0
057-071-9
032-040-
032-040-
032-040-
052-064-4
053-065-5
048-060-0
048-060-0
048-060-0
050-062-2
048-060-0
048-060-0
048-060-0
049-061-1
053-065-5
048-060-0
048-060-0
048-060-0
048-060-0
048-060-0
048-060-0
057-071-9
048-060-0
048-060-0
048-060-0
048-060-0
057-071-9
048-060-0
048-060-0
048-060-0
049-061-1
053-065-5
050-062-2
052-064-4
053-065-5
048-060-0
048-060-0
050-062-2
048-060-0
048-060-0
048-060-0
048-060-0
050-062-2
052-064-4
054-066-6
048-060-0
048-060-0
048-060-0
048-060-0
049-061-1
056-070-8
048-060-0
048-060-0
048-060-0
052-064-4
052-064-4
054-066-6
048-060-0
048-060-0
048-060-0
048-060-0
049-061-1
056-070-8
048-060-0
048-060-0
048-060-0
054-066-6
050-062-2
054-066-6
049-061-1
048-060-0
048-060-0
048-060-0
050-062-2
057-071-9
048-060-0
048-060-0
048-060-0
056-070-8
048-060-0
057-071-9
052-064-4
050-062-2
048-060-0
048-060-0
048-060-0
056-070-8
048-060-0
048-060-0
049-061-1
048-060-0
057-071-9
030-036-
 - end field character - 109 caracteres
032-040-
032-040-
031-037- - start field character
097-141-a
048-060-0
054-066-6
055-067-7
050-062-2
050-062-2
050-062-2
054-066-6
053-065-5
049-061-1
048-060-0
030-036-
 - end field character
032-040-
032-040-
031-037- - start field character
099-143-c
051-063-3
031-037- - start field character (it's a separator character)
100-144-d
051-063-3
030-036-
 - end field character
032-040-
032-040-
031-037- - start field character
097-141-a
067-103-C
058-072-:
032-040-
083-123-S
116-164-t
101-145-e
112-160-p
045-055--
098-142-b
121-171-y
045-055--
083-123-S
116-164-t
101-145-e
112-160-p
030-036-
 - end field character
032-040-
032-040-
031-037- - start field character
097-141-a
077-115-M
105-151-i
116-164-t
099-143-c
104-150-h
101-145-e
108-154-l
032-040-
087-127-W
097-141-a
105-151-i
116-164-t
101-145-e
030-036-
 - end field character
032-040-
032-040-
031-037- - start field character
097-141-a
083-123-S
116-164-t
101-145-e
112-160-p
104-150-h
101-145-e
110-156-n
032-040-
080-120-P
114-162-r
097-141-a
116-164-t
097-141-a
030-036-
 - end field character
032-040-
032-040-
031-037- - start field character
097-141-a
072-110-H
111-157-o
119-167-w
097-141-a
114-162-r
100-144-d
032-040-
087-127-W
046-056-.
032-040-
083-123-S
097-141-a
109-155-m
115-163-s
032-040-
038-046-&
032-040-
067-103-C
111-157-o
109-155-m
112-160-p
097-141-a
110-156-n
121-171-y
030-036-
 - end field character
032-040-
032-040-
031-037- - start field character
099-143-c
076-114-L
073-111-I
086-126-V
030-036-
 - end field character
029-035-
 - end register character - 227 characters

Decomposition

00254     2200121   4500
020 0015 00000 - starts at position 0 - ISBN (  a0672226510
) - 15
characters length
090 0009 00015 - starts at position 15 - internal order (  c3d3
) - 9
characters length
245 0020 00024 - starts at position 24 - TITLE (  aC: Step-by-Step
) - 20
characters length
600 0018 00044 - starts at position 44 - Personal name (  aMitchel Waite
)
- 18 characters length
600 0018 00062 - starts at position 62 - Personal name (  aStephen Prata
)
- 18 characters length
610 0029 00080 - starts at position 80 - Corporate name (  aHoward W. Sams
& Company
) - 29 characters length
942 0008 00109 - starts at position 109 - item type (  cLIV
) - 8
characters length


If I delete the register from Koha and use Parameters --> Upload MARC
records in reservoir option, I don't see the book inside koha.

How to format the register to be successful?
I need help.

Thanks

José Lagoas
(Lisboa, Portugal)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.katipo.co.nz/pipermail/koha/attachments/20060614/a45574ad/attachment.htm