David,
When I said "schema" I wasn't referring to the XML schema standard but, more generically, the layout of the data. The SXML from Gartner is what you'll need to convert to MARC. Chances are the conversion will be a bit of a challenge if you aren't familiar with XSLT, since it's unlikely that they designed their format with MARC conversions in mind. However, it would almost certainly be doable.
Regards,
Jared
Their source XML is in a slightly customized DocBook DTD (not schema) version 4.2. If you are referring to the XML Gartner delivers (our SXML), then that is a proprietary DTD that is included inside of the XML.
From: Jared Camins-Esakov [mailto:jcamins@cpbibliography.com]
Sent: Friday, December 09, 2011 10:55 AM
To: Hartman, David W. - GBTS Library
Cc: Koha
Subject: Re: [Koha] Is it possible to take an XML feed of individual records and bring it into Koha or MARC format?
David,
The short answer is "yes." The long answer is, "yes, but you'll probably need to do some sort of conversion." I'd use XSLT for the transformation.
Do you know what schema Gartner uses? If you're lucky, it's something that the Library of Congress already provides a stylesheet for. If not (and it probably isn't, alas), chances are good you'll need a custom stylesheet to take their data and turn it into useful MARCXML (and from there you can convert it into binary MARC, and thence import it into Koha).
Hope that helps.
Regards,
Jared2011/12/9 Hartman, David W. - GBTS Library <David.W.Hartman@disney.com>
Is it possible to take an XML feed of individual records and bring it into Koha or MARC format?
Gartner can only send their article records to me as XML … I don’t know how to get it from XML to MARC..
David W. Hartman
Global Business Technology Strategy Library
Team Disney 336N
407 828 4250 (8-222)
FAX 407 828 4868
FOLLOW MY RESEARCH on Backlot & Yammer!
Learn about our research partners in the 2011 IT Research Competency Center
GBTS CAST can click to request AV Equipment, Books, & Research
WATCH the GBTS Library (Video) Update !
CLICK for the GBTS VIRTUAL LIBRARYportal site!!"This communication is confidential, intended only for the named recipients above and may contain trade secrets or other information that is exempt from disclosure under applicable law. Any use, dissemination, distribution or copying of this communication by anyone other than the named recipients is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please immediately notify us by calling (407) 828-4250. Thank you."
Please consider your environmental responsibility before printing this e-mail
Think Environmentality! Reduce! Reuse! Recycle!
_______________________________________________
Koha mailing list http://koha-community.org
Koha@lists.katipo.co.nz
http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
--
Jared Camins-EsakovBibliographer, C & P Bibliography Services, LLC
(phone) +1 (917) 727-3445
(e-mail) jcamins@cpbibliography.com