Hi Oscar,<br><br>What I do is to execute a .sh<br><br>I go to the following directory
within the installation of koha… <br><br>/<span style="font-weight: bold;">instalation directory </span>/koha/intranet/scripts/misc/translator<br><br>I execute
following script&nbsp; sudo bash &quot;./rebuild_lang.sh&quot;<br>(script is:<br>&nbsp;"<br>./tmpl_process3.pl install - i /<span style="font-weight: bold;">instalation directory </span>/koha/opac/htdocs/opac-tmpl/css/en/ - o /<span style="font-weight: bold;">
instalation directory </span>
/koha/opac/htdocs/opac-tmpl/css/es/ - s
po/css_opac_es_ES.po - r<br>./tmpl_process3.pl install - i /<span style="font-weight: bold;">instalation directory </span>
/koha/intranet/htdocs/intranet-tmpl/default/en/ - o
/<span style="font-weight: bold;">instalation directory </span>/koha/intranet/htdocs/intranet-tmpl/default/es/
- s po/default_intranet_es_ES.po - r<br>")<br>&nbsp;(in the directory
po/ are the archives .po of translation)<br><br>The error that you comment i think that you can repair downloading another cvs&nbsp;
version of tml_process3.pl (the only difference is that in other version the validation of utf-8 is commented)<br><br>I hope that these
instructions help you… <br><br>Greetings, Santiago.<br><br><div><span class="gmail_quote">2007/5/3, robin ros &lt;<a href="mailto:linux.robin@gmail.com">linux.robin@gmail.com</a>&gt;:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
hello everyone,<br><br>I had a problem with my spanish translation, i downloaded the latest<br>.po archive from cvs and i wanted to install but give an error, i<br>think this is the command:<br><br>./tmpl_process3.pl install -i
<br>/usr/local/koha/opac/htdocs/opac-tmpl/css/en/ -o<br>/usr/local/koha/opac/htdocs/opac-tmpl/css/es/ -s /opt/po-es/opac_es.po<br>-r<br><br>but give this error:<br><br>Conflicting charsets in msgid: &lt;!-- vs UTF-8<br><br>
my system work fine with utf-8, and i donot know how to fix this<br>error, has someone had this problem??,<br><br>any help is welcome,<br><br>thanks for your help,<br><br>robin<br>_______________________________________________
<br>Koha mailing list<br><a href="mailto:Koha@lists.katipo.co.nz">Koha@lists.katipo.co.nz</a><br><a href="http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha">http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha</a><br></blockquote>
</div><br>