[Koha] Manual 17.11 zh_TW is translated.

Anthony Mao maolins at gmail.com
Sat Jan 13 13:36:37 NZDT 2018


Hi Jonathan,

Thanks.
Not only zh_TW (Traditional Chinese) but other 7 translating
languages, including Arabic, Czech, Spanish, French, Italian,
Portuguese-Brazil, Turkish.

> the zh_TW is updated and available at
> http://koha-community.org/manual/18.05/zh_TW/html/index.html>

There has nothing about  manual 18.05 at
http://translate.koha-community.org/. But I am glad you did it on
koha-community.org. And we have HTML and ePub 2 formats.

How about Manual 17.11? It is waiting for convert to  HTML and ePub
with update translated po files.

> You should fix these 3:
> zh_TW/LC_MESSAGES/01_installation.po:msgstr "|圖片1173|"
> zh_TW/LC_MESSAGES/01_installation.po:msgstr "|圖片1174|"

Fixed. Thanks for your reminding.

> zh_TW/LC_MESSAGES/03_tools.po:msgstr "|iamge1238|"

Nothing wrong. Keep it untranslated.



2018-01-12 21:02 GMT+08:00 Jonathan Druart
<jonathan.druart at bugs.koha-community.org>:
> Hi Anthony, the zh_TW is updated and available at
> http://koha-community.org/manual/18.05/zh_TW/html/index.html
>
> I noted something wrong:
> https://koha-community.org/manual/18.05/zh_TW/html/01_installation.html#marc21-setup
> The image is missing


-- 
Anthony Mao
Fu Jen Catholic University, Taiwan
Skype: maolins
+886 2 29052334 (voice)


More information about the Koha mailing list