[Koha] Encoding and Character Sets in Koha

[Michael Kuhn]

Hi

 > Didn't see the "El halcon Maltš" example?

Do you mean the following that you have sent only to Katrin Fischer?

SELECT * FROM koha_biblio.biblio WHERE biblionumber = 2;
+--------------+---------------+------------------+-------------------+----------+-------+--------+-------------+---------------+---------------------+-------------+----------+
| biblionumber | frameworkcode | author           | title             |
unititle | notes | serial | seriestitle | copyrightdate |
timestamp           | datecreated | abstract |
+--------------+---------------+------------------+-------------------+----------+-------+--------+-------------+---------------+---------------------+-------------+----------+
|            2 | FIG           | Hammet, Dashiell | El halcon Maltés  |
NULL     | NULL  |      0 | NULL        |          NULL | 2018-06-19
11:43:59 | 2018-06-19  | NULL     |
+--------------+---------------+------------------+-------------------+----------+-------+--------+-------------+---------------+---------------------+-------------+----------+

I can't see anything wrong about the encoding here.

That's why I asked for some examples. What exactly is wrong for what 
characters? Does "Maltés" show up as "Maltš"?

 > As "Koha web interface" I meant both OPAC and staff area.

So is at least your Koha OPAC maybe accessible, and if yes what is the URL?

You should give more information.

Best wishes: Michael
-- 
Geschäftsführer · Diplombibliothekar BBS, Informatiker eidg. Fachausweis
Admin Kuhn GmbH · Pappelstrasse 20 · 4123 Allschwil · Schweiz
T 0041 (0)61 261 55 61 · E mik at adminkuhn.ch · W www.adminkuhn.ch