[Koha] Search boxes and save record box doing unexpected things in 3.16

[Elaine Bradtke]

I'm getting reports from our staff that since we upgraded production
to  3.16.04 there have been strange things happening on the screen in the
staff interface.  Aside from one instance of problem 1) below, I have not
been able to replicate these things on my end.  I have asked them to send
me the info on what browser and OS they're running. I have also asked them
to refresh the browser to see if this clears it up.  Because we're 8 time
zones apart, trouble shooting sometimes takes a while.

1) After searching, and clicking through to a single record the search box
at the top changes to patron search. (This I saw happen once, but after
many searches, it hasn't happened again on my machine (Mac OS X and
Chrome).
2) "in normal view, a save record box appears below the item record box,
which is something new and unnecessary". (I have looked at several records,
different item types, edited and unedited - and I have not seen this at
all, but I don't think they're making it up).

Is this, as I suspect, a browser problem? Has anyone else seen this happen?
-- 
Elaine Bradtke
Data Wrangler
VWML
English Folk Dance and Song Society | http://www.efdss.org
Cecil Sharp House, 2 Regent's Park Road, London NW1 7AY
Tel    +44 (0) 20 7485 2206 (This number is for the English Folk Dance and
Song Society in London, England. If you wish to phone me personally, send
an e-mail first. I work off site)
--------------------------------------------------------------------------
Registered Company No. 297142
Charity Registered in England and Wales No. 305999
---------------------------------------------------------------------------
"Writing about music is like dancing about architecture"
--Elvis Costello (Musician magazine No. 60 (October 1983), p. 52)