[Koha] encoding problem with Armenian records

[Chris Cormack]

2011/5/17 Tigran Zargaryan <tigran at flib.sci.am>:
> Hi List,
> working with 3.4
> cataloging, retrieval, display of bibliogrpahic records in Armenian is going
> fine.
> In OPAC mode for Armenian records search and retrieval are working fine
> (Fig.1).
> After record display, when clicking on any terms from the Subject(s) (fig2),
> not correct codes are displayed (Fig3). These symbols are not having any
> relation to Armenian letters.
> The same is displayed upon stopping mouse on the Author or subjects (see
> Fig4).
> Any ideas?

Hi Tigran

I would file a bug at bugs.koha-community.org it is most likely
something to do with trying html escape the url, or something
similair.

Chris