[Koha] Accents in Irish Gaelic

Elaine Bradtke eb at efdss.org
Wed Apr 20 00:53:26 NZST 2011

We had a bit of gremlin trouble over the weekend. This included
trouble with z39.50 searches returning no results, even for items that
I knew were there. By the time I got around to looking at everything
again, the problems had all resolved.  Accents are appearing as they
should, z39.50 searches are returning results.  Phew.
Thanks everyone for your help!

On Mon, Apr 18, 2011 at 3:03 PM, Galen Charlton <gmc at esilibrary.com> wrote:
> Hi Elaine,
> On Apr 18, 2011, at 9:23 AM, Elaine Bradtke wrote:
>> We've checked the settings, and they are now correct according to the
>> wiki.  However, the Gaelic is still not downloading correctly.  I've
>> experimented with several settings in our targets, MARC8 seems the
>> best but it's not perfect.  I still get 'h' appearing before accented
>> letters.  Any other thoughts?
> Could you give us an example of a Z39.50 target and record that you're experiencing this problem with?
> Regards,
> Galen
> --
> Galen Charlton
> VP, Data Services
> Equinox Software, Inc. / Your Library's Guide to Open Source
> email:  gmc at esilibrary.com
> direct: +1 352-215-7548
> skype:  gmcharlt
> web:    http://www.esilibrary.com/

Elaine Bradtke
Data Wrangler
English Folk Dance and Song Society | http://www.efdss.org
Cecil Sharp House, 2 Regent's Park Road, London NW1 7AY
Tel    +44 (0) 20 7485 2206 ext 36
Registered Company No. 297142
Charity Registered in England and Wales No. 305999
"Writing about music is like dancing about architecture"
--Elvis Costello (Musician magazine No. 60 (October 1983), p. 52)

More information about the Koha mailing list