[Koha] tmpl_process3.pl script not running on Windows

[Joshua M. Ferraro]

I could be wrong, but I don't think Windows supports gettext.

If you like, I could add Greek to the list of languages at
http://translate.koha.org, and you could translate it online.
Let me know.

Cheers,

-- 
Joshua Ferraro                       SUPPORT FOR OPEN-SOURCE SOFTWARE
President, Technology       migration, training, maintenance, support
LibLime                                Featuring Koha Open-Source ILS
jmf at liblime.com |Full Demos at http://liblime.com/koha |1(888)KohaILS

----- "Thessalos" <thessaleys at gmail.com> wrote:
> Dear All,
> I have the same problem with arnab, i want to translate the koha
> software in
> greek language, and the tmpl_proccess3.pl don't work in windows with
> the
> same errors with arnab, please someone give me the full instractions,
> and
> the right commands (please the full paths) (i must put somewhere the
> win32
> binaries of gettext? or what else must do).
> my instalation of koha have this environment:
> windows xp
> apache server 2.2.4
> mysql 4.1
> active Perl 5.8.8
> Koha 2.2.8
> 
> 
> 
> arnab wrote:
> > 
> > Dear All,
> >  
> > I've changed the script as Serhij told but when running the script
> it is
> > giving the eror
> > 
> > C:\usr\koha227\scripts\misc\translator>tmpl_process3.pl create -r
> -i
> > opac-accoun
> > t.tmpl -s opac-account.po
> > Warning: Can't determine original templates' charset, defaulting to
> > ISO-8859-1
> > Removing empty file opac-account.po
> > 'msgmerge' is not recognized as an internal or external command,
> > operable program or batch file.
> > Create FAILED.
> > 
> > 
> > Could any body tell what other changes to me made for running the
> script
> > on windows environment.
> > 
> > With Regards,
> > Arnab
> > 
> > Serhij Dubyk / Сергій Дубик wrote:
> >> 
> >>>  I'm trying to run the tmpl_process3.pl script on windows
> environmnet
> >>> but
> >>> it
> >>> is giving error. Could any body plz tell me whether this scripts
> run on
> >>> windows platform or not.
> >> It running for me but script slightly modified:
> >> tmpl_process3.pl:
> >> #my $xgettext = './xgettext.pl';
> >> my $xgettext = 'xgettext.pl';
> >> (and small add for utf-8, if need I send)
> >> 
> >> Locale::PO also needed.
> >> And Win32 binaries of GNU gettext-tools 0.13.1 installed (this one
> only
> >> needed for creating clear po-files).
> >> 
> >>  For getting english_clear_opac_css.po used next command:
> >> perl tmpl_process3.pl create -r -i
> ../../../opac-html/opac-tmpl/css/en/
> >> -s
> >> english_clear_opac_css.po
> >> 
> >>  For building templates used:
> >> mkdir ..\..\..\opac-html\opac-tmpl\css\uk
> >> perl tmpl_process3.pl install -o
> ..\..\..\opac-html\opac-tmpl\css\uk\ -s
> >> ..\..\..\..\css_opac_uk_UA\css_opac_uk_UA.po  -i
> >> ..\..\..\opac-html\opac-tmpl\css\en\ -r
> >> and manually copied some ommited files (images, js, ...)
> >> 
> >> 
> >> 
> >> _______________________________________________
> >> Koha mailing list
> >> Koha at lists.katipo.co.nz
> >> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> >> 
> >> 
> > 
> > 
> 
> -- 
> View this message in context:
> http://www.nabble.com/Re%3A-tmpl_process3.pl-script-not-running-on-Windows-tf3190287.html#a12632089
> Sent from the Koha - Discuss mailing list archive at Nabble.com.
> 
> _______________________________________________
> Koha mailing list
> Koha at lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha