[Koha] conflicting charset

Santiago Hermira Anchuelo santiago.hermira at gmail.com
Fri May 4 19:32:59 NZST 2007

Hi Oscar,

What I do is to execute a .sh

I go to the following directory within the installation of koha…

/instalation directory /koha/intranet/scripts/misc/translator

I execute following script  sudo bash "./rebuild_lang.sh"
(script is:
./tmpl_process3.pl install - i /instalation directory
- o /instalation directory /koha/opac/htdocs/opac-tmpl/css/es/ - s
po/css_opac_es_ES.po - r
./tmpl_process3.pl install - i /instalation directory
- o /instalation directory /koha/intranet/htdocs/intranet-tmpl/default/es/ -
s po/default_intranet_es_ES.po - r
 (in the directory po/ are the archives .po of translation)

The error that you comment i think that you can repair downloading another
cvs  version of tml_process3.pl (the only difference is that in other
version the validation of utf-8 is commented)

I hope that these instructions help you…

Greetings, Santiago.

2007/5/3, robin ros <linux.robin at gmail.com>:
> hello everyone,
> I had a problem with my spanish translation, i downloaded the latest
> .po archive from cvs and i wanted to install but give an error, i
> think this is the command:
> ./tmpl_process3.pl install -i
> /usr/local/koha/opac/htdocs/opac-tmpl/css/en/ -o
> /usr/local/koha/opac/htdocs/opac-tmpl/css/es/ -s /opt/po-es/opac_es.po
> -r
> but give this error:
> Conflicting charsets in msgid: <!-- vs UTF-8
> my system work fine with utf-8, and i donot know how to fix this
> error, has someone had this problem??,
> any help is welcome,
> thanks for your help,
> robin
> _______________________________________________
> Koha mailing list
> Koha at lists.katipo.co.nz
> http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.katipo.co.nz/pipermail/koha/attachments/20070504/6b81fb31/attachment.htm

More information about the Koha mailing list