Dear Community Members Hi, One of our friend installed Koha 3.16x on ubuntu LTS and enabled Arabic Language. now when he logged as staff and go to cataloging, all fields headers are not showing up in Arabic. If you point cursor on Tag title then it shows in Arabic ? Any help in this regard that when language is switched all menu's and their titles changed in that language -- *Regards* *----------------------------------* *Farasat Shafi ULLAH* *|Director University Central Library* MS(UK), CKM(USA), AMC-UIUC (USA) Office CISCO # (00966333)32819, (00966)548241733 Post Box. No. 1982, University of Dammam, KSA e-mail: fsullah@uod.edu.sa <fsullah@ud.edu.sa>, http://library.uod.edu.sa <http://library.ud.edu.sa/>,
Hi, do you mean the descriptions of the MARC fields? Those are from the database and can be translated manually from Administration > Bibliographic MARC frameworks or using translate.koha-community.org. But there is no Arabic web installer yet, so there is no automatic way to install the files I think. But it could be done manually with SQL. Hope this helps, Katrin Am 26.09.2016 um 14:41 schrieb Farasat Shafi ullah:
Dear Community Members
Hi,
One of our friend installed Koha 3.16x on ubuntu LTS and enabled Arabic Language. now when he logged as staff and go to cataloging, all fields headers are not showing up in Arabic. If you point cursor on Tag title then it shows in Arabic ? Any help in this regard that when language is switched all menu's and their titles changed in that language
participants (2)
-
Farasat Shafi ullah -
Katrin Fischer