<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7654.12">
<TITLE>AW: [Koha] Copies available? but only if the OPAC language is English</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/plain format -->

<P><FONT SIZE=2>Hi,<BR>
<BR>
reading about your problems I wonder if your template files are up to date?<BR>
<BR>
After updating Koha you have to make sure that your template files for other languages than English are updated too.<BR>
To update you can run the &quot;perl translate install &lt;language-code&gt;&quot; command again. You might want to download updated po-files from translate.koha-community.org before running the command.<BR>
<BR>
I think the only time you don't have to do this is when using the big tar file where all translated templates are already included.<BR>
<BR>
Katrin<BR>
<BR>
-----Ursprüngliche Nachricht-----<BR>
Von: koha-bounces@lists.katipo.co.nz im Auftrag von massoud alshareef<BR>
Gesendet: Sa 05.03.2011 05:31<BR>
An: koha@lists.katipo.co.nz<BR>
Betreff: [Koha] Copies available? but only if the OPAC language is English<BR>
<BR>
We are facing the same problem with Arabic Koha. We think it occurs when ICU<BR>
is enabled.<BR>
<BR>
Thanks<BR>
Massoud M. AlShareef,<BR>
KnowledgeWare Technologies<BR>
<BR>
On Sat, Mar 5, 2011 at 2:00 AM,&nbsp; &lt;koha-request@lists.katipo.co.nz&gt; wrote:<BR>
<BR>
&gt; Send Koha mailing list submissions to<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; koha@lists.katipo.co.nz<BR>
&gt;<BR>
&gt; To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A HREF="http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha">http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha</A><BR>
&gt; or, via email, send a message with subject or body 'help' to<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; koha-request@lists.katipo.co.nz<BR>
&gt;<BR>
&gt; You can reach the person managing the list at<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; koha-owner@lists.katipo.co.nz<BR>
&gt;<BR>
&gt; When replying, please edit your Subject line so it is more specific<BR>
&gt; than &quot;Re: Contents of Koha digest...&quot;<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; Today's Topics:<BR>
&gt;<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp; 1. Re: Add more informations to the virtual shelves item lists<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (anita)<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp; 2. Re: Add more informations to the virtual shelves item lists<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Owen Leonard)<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp; 3. Problem with printing barcodes (Margaret Matthews)<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp; 4. Re: Problem with printing barcodes (Chris Nighswonger)<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp; 5. Copies available? but only if the OPAC language is English (Mirko)<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; ----------------------------------------------------------------------<BR>
&gt;<BR>
&gt; Message: 1<BR>
&gt; Date: Fri, 4 Mar 2011 06:55:31 -0800 (PST)<BR>
&gt; From: anita &lt;aanitah@gmail.com&gt;<BR>
&gt; Subject: Re: [Koha] Add more informations to the virtual shelves item<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; lists<BR>
&gt; To: koha@lists.katipo.co.nz<BR>
&gt; Message-ID: &lt;1299250531052-3409588.post@n5.nabble.com&gt;<BR>
&gt; Content-Type: text/plain; charset=us-ascii<BR>
&gt;<BR>
&gt; Thanks !<BR>
&gt;<BR>
&gt; So which version should I install to have the revised version of the Opac<BR>
&gt; lists ?<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; --<BR>
&gt; View this message in context:<BR>
&gt; <A HREF="http://koha.1045719.n5.nabble.com/Add-more-informations-to-the-virtual-shelves-item-lists-tp3409215p3409588.html">http://koha.1045719.n5.nabble.com/Add-more-informations-to-the-virtual-shelves-item-lists-tp3409215p3409588.html</A><BR>
&gt; Sent from the Koha - Discuss mailing list archive at Nabble.com.<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; ------------------------------<BR>
&gt;<BR>
&gt; Message: 2<BR>
&gt; Date: Fri, 4 Mar 2011 09:59:05 -0500<BR>
&gt; From: Owen Leonard &lt;oleonard@myacpl.org&gt;<BR>
&gt; Subject: Re: [Koha] Add more informations to the virtual shelves item<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; lists<BR>
&gt; To: anita &lt;aanitah@gmail.com&gt;<BR>
&gt; Cc: koha@lists.katipo.co.nz<BR>
&gt; Message-ID:<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;AANLkTiksR0yC5MhtkYyGBh4rOqDCPUKti6xHu4Sjoc3n@mail.gmail.com&gt;<BR>
&gt; Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1<BR>
&gt;<BR>
&gt; &gt; So which version should I install to have the revised version of the Opac<BR>
&gt; &gt; lists ?<BR>
&gt;<BR>
&gt; The latest release, 3.2.5, includes the revision. Please note that it<BR>
&gt; doesn't include what you're looking for: online availability<BR>
&gt; information is not displayed. It simply mimics more closely the<BR>
&gt; standard search results screen.<BR>
&gt;<BR>
&gt;&nbsp; -- Owen<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; --<BR>
&gt; Web Developer<BR>
&gt; Athens County Public Libraries<BR>
&gt; <A HREF="http://www.myacpl.org">http://www.myacpl.org</A><BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; ------------------------------<BR>
&gt;<BR>
&gt; Message: 3<BR>
&gt; Date: Fri, 4 Mar 2011 15:05:14 -0600<BR>
&gt; From: &quot;Margaret Matthews&quot; &lt;mamatthews@hughes.net&gt;<BR>
&gt; Subject: [Koha] Problem with printing barcodes<BR>
&gt; To: &lt;Koha@lists.katipo.co.nz&gt;<BR>
&gt; Message-ID: &lt;8CC0B85CCB244A2FA36547B3C4044E5E@LENOVO56D3BFA6&gt;<BR>
&gt; Content-Type: text/plain; charset=&quot;iso-8859-1&quot;<BR>
&gt;<BR>
&gt; Hello,<BR>
&gt;<BR>
&gt; I am new to KOHA, using it in a very small rural school (valentineisd.com)<BR>
&gt; in the high desert mountains of Southwest Texas, USA.<BR>
&gt;<BR>
&gt; I have a problem with printing barcodes and need some help please.<BR>
&gt;<BR>
&gt; I cannot get the call number to print on the barcodes and many times when I<BR>
&gt; go to print the barcodes I export to a pdf file and then when I try to open<BR>
&gt; it the following comment is made &quot;there was an error opening this document.<BR>
&gt;&nbsp; The file is damaged and could not be reapired.&quot;&nbsp; I have tried running<BR>
&gt; barcodes on three different computers and three different printers and I get<BR>
&gt; the same results.&nbsp; Any ideas as to what I am doing wrong in both of these<BR>
&gt; cases?&nbsp; Thank you in advance.<BR>
&gt;<BR>
&gt; Margaret Matthews<BR>
&gt; mamatthews@hughes.net<BR>
&gt; Valentine ISD<BR>
&gt; -------------- next part --------------<BR>
&gt; An HTML attachment was scrubbed...<BR>
&gt; URL:<BR>
&gt; <A HREF="http://lists.katipo.co.nz/pipermail/koha/attachments/20110304/e8884ab3/attachment-0001.htm">http://lists.katipo.co.nz/pipermail/koha/attachments/20110304/e8884ab3/attachment-0001.htm</A><BR>
&gt;<BR>
&gt; ------------------------------<BR>
&gt;<BR>
&gt; Message: 4<BR>
&gt; Date: Fri, 4 Mar 2011 17:20:08 -0500<BR>
&gt; From: Chris Nighswonger &lt;cnighswonger@foundations.edu&gt;<BR>
&gt; Subject: Re: [Koha] Problem with printing barcodes<BR>
&gt; To: Margaret Matthews &lt;mamatthews@hughes.net&gt;<BR>
&gt; Cc: Koha@lists.katipo.co.nz<BR>
&gt; Message-ID:<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;AANLkTima8kHRxbS2ntUP4CPDMKhT2dLzUHeg8XmGO-k0@mail.gmail.com&gt;<BR>
&gt; Content-Type: text/plain; charset=&quot;utf-8&quot;<BR>
&gt;<BR>
&gt; Hi Margaret,<BR>
&gt;<BR>
&gt; 2011/3/4 Margaret Matthews &lt;mamatthews@hughes.net&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; &gt;&nbsp; Hello,<BR>
&gt; &gt;<BR>
&gt; &gt; I am new to KOHA, using it in a very small rural school (<BR>
&gt; valentineisd.com)<BR>
&gt; &gt; in the high desert mountains of Southwest Texas, USA.<BR>
&gt; &gt;<BR>
&gt; &gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; Its always nice to hear of another library using Koha! Welcome to the<BR>
&gt; community.<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; &gt;&nbsp; I have a problem with printing barcodes and need some help please.<BR>
&gt; &gt;<BR>
&gt; &gt; I cannot get the call number to print on the barcodes and many times when<BR>
&gt; I<BR>
&gt; &gt; go to print the barcodes I export to a pdf file and then when I try to<BR>
&gt; open<BR>
&gt; &gt; it the following comment is made &quot;there was an error opening this<BR>
&gt; document.<BR>
&gt; &gt; The file is damaged and could not be reapired.&quot;&nbsp; I have tried running<BR>
&gt; &gt; barcodes on three different computers and three different printers and I<BR>
&gt; get<BR>
&gt; &gt; the same results.&nbsp; Any ideas as to what I am doing wrong in both of these<BR>
&gt; &gt; cases?&nbsp; Thank you in advance.<BR>
&gt; &gt;<BR>
&gt; &gt; Please open one of the PDF's in a plain text editor (Notepad should work<BR>
&gt; if<BR>
&gt; &gt; you are using Windows). If you look over the contents, you will most<BR>
&gt; likely<BR>
&gt; &gt; find an error message. Post that message back here.<BR>
&gt; &gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; Kind Regards,<BR>
&gt; Chris<BR>
&gt; -------------- next part --------------<BR>
&gt; An HTML attachment was scrubbed...<BR>
&gt; URL:<BR>
&gt; <A HREF="http://lists.katipo.co.nz/pipermail/koha/attachments/20110304/12427f09/attachment-0001.htm">http://lists.katipo.co.nz/pipermail/koha/attachments/20110304/12427f09/attachment-0001.htm</A><BR>
&gt;<BR>
&gt; ------------------------------<BR>
&gt;<BR>
&gt; Message: 5<BR>
&gt; Date: Fri, 04 Mar 2011 23:30:56 +0100<BR>
&gt; From: Mirko &lt;5p4m@gmx.de&gt;<BR>
&gt; Subject: [Koha] Copies available? but only if the OPAC language is<BR>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; English<BR>
&gt; To: Koha List &lt;Koha@lists.katipo.co.nz&gt;<BR>
&gt; Message-ID: &lt;4D716820.60803@gmx.de&gt;<BR>
&gt; Content-Type: text/plain; charset=UTF-8<BR>
&gt;<BR>
&gt; Dear list,<BR>
&gt;<BR>
&gt; as stated in the subject: when I search in the OPAC, in the results<BR>
&gt; page I get &quot;Availability: Copies available for loan:&quot; etc. -- but<BR>
&gt; only if the OPAC language is English. If it's German, Turkish,<BR>
&gt; Spanish, Polish or Russian, I get &quot;No copies available&quot; (in the<BR>
&gt; resp. language) [if it's French i get &quot;Erreur 500&quot;].<BR>
&gt;<BR>
&gt; Is that a known problem? Does it work as it should for others? Did I<BR>
&gt; do something wrong with the translation files? (I do not really<BR>
&gt; remember how i installed them, I had to do it manually I think).<BR>
&gt; I'm on Koha 3.2.5 using the Debian-packages on Squeeze,<BR>
&gt; OPACXSLTResultsDisplay is on.<BR>
&gt;<BR>
&gt; Any help is appreciated,<BR>
&gt;<BR>
&gt; Mirko<BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; ------------------------------<BR>
&gt;<BR>
&gt; _______________________________________________<BR>
&gt; Koha mailing list<BR>
&gt; Koha@lists.katipo.co.nz<BR>
&gt; <A HREF="http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha">http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha</A><BR>
&gt;<BR>
&gt;<BR>
&gt; End of Koha Digest, Vol 65, Issue 18<BR>
&gt; ************************************<BR>
&gt;<BR>
<BR>
</FONT>
</P>

</BODY>
</HTML>