Perry,<div><br></div><div><br></div><div>Have you tried MarcEdit?  It&#39;s designed to let you massage MARC data in batches, so you can preprocess your exported records before importing them into Koha. <a href="http://people.oregonstate.edu/~reeset/marcedit/html/index.php">http://people.oregonstate.edu/~reeset/marcedit/html/index.php</a></div>
<div><br></div><div><a href="http://people.oregonstate.edu/~reeset/marcedit/html/index.php"></a>For multiple item records, you can map each 852 to a 952 for Koha to ingest (one 952 per holding).  You may need to scrub out those extra leaders and 00X&#39;s, and map your subfields differently.  See the 3.0 manual for details: <a href="http://koha.org/documentation/manual/3.0/cataloging/item-fields-data-migration">http://koha.org/documentation/manual/3.0/cataloging/item-fields-data-migration</a></div>
<div><br></div><div><a href="http://koha.org/documentation/manual/3.0/cataloging/item-fields-data-migration"></a>Hope this helps!</div><div><br></div><div><br></div><div>-Ian</div><div><br><div class="gmail_quote">2010/3/9 Otis, Perry W Civ USAF AETC AUL/LTIA <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:perry.otis@maxwell.af.mil">perry.otis@maxwell.af.mil</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">








<div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">

<div>

<p class="MsoNormal">In Koha 3.0.02, I am trying to import a batch of bib records
exported from a Voyager system.  I want to include the holdings, but
Voyager exports the holdings separate from the bib record.  </p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal">Here’s an example from the MARC file:</p>

<p class="MsoNormal">=LDR  02399cgm a2200601 a 4500</p>

<p class="MsoNormal">=001  484802</p>

<p class="MsoNormal">=005  20100107105024.0</p>

<p class="MsoNormal">=007  vd\cvaizq</p>

<p class="MsoNormal">=008  080516s2007\\\\cau116\e\\\\\\\\\\vleng\d</p>

<p class="MsoNormal">=020  \\$a9781419818004</p>

<p class="MsoNormal">=024  1\$a012569736627</p>

<p class="MsoNormal">=028  42$a73662$bWarner Home Video</p>

<p class="MsoNormal">=035  \\$a(MnBnMLM)MLM02151328</p>

<p class="MsoNormal">=035  \\$a484802</p>

<p class="MsoNormal">=040  \\$aMnBnMLM$cMnBnMLM</p>

<p class="MsoNormal">=041  1\$aeng$afre$aspa$beng$bfre$bspa</p>

<p class="MsoNormal">=050  14$aPN1997.2.A175$bA175 2007</p>

<p class="MsoNormal">=082  04$a791.43/72$222</p>

<p class="MsoNormal">=099  \\$aDVD 791.43 Thr</p>

<p class="MsoNormal">=245  00$a300$h[videorecording (DVD)] /$cWarner Bros.
Pictures in association with Legendary Pictures and Virtual Studios ; produced
by Mark Canton ... [et al.] ; directed by Zack Snyder ; screenplay by Zack
Snyder, Kurt Johnstad, Michael B. Gordon.</p>

<p class="MsoNormal">=246  3\$aThree hundred</p>

<p class="MsoNormal">=250  \\$aWidescreen version.</p>

<p class="MsoNormal">=260  \\$aBurbank, Calif. :$bWarner Home Video,$cc2007.</p>

<p class="MsoNormal">=300  \\$a1 videodisc (116 min.) :$bsd., col. ;$c4 3/4
in.</p>

<p class="MsoNormal">=500  \\$aBased on the graphic novel by Frank Miller.</p>

<p class="MsoNormal">=546  \\$aClosed-captioned.</p>

<p class="MsoNormal">=600  10$aMiller, Frank,$d1957-$vFilm and video
adaptations.</p>

<p class="MsoNormal">=650  \0$aThermopylae, Battle of, Greece, 480
B.C.$vDrama.</p>

<p class="MsoNormal">=700  1\$aMiller, Frank,$d1957-</p>

<p class="MsoNormal">=710  2\$aWarner Bros. Pictures (1969- )</p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal">=LDR  00188cx  a22000851  4500</p>

<p class="MsoNormal">=001  623872</p>

<p class="MsoNormal">=004  484802</p>

<p class="MsoNormal">=005  20100128113958.0</p>

<p class="MsoNormal">=008  1001030u||||8|||4001uu|||0000000</p>

<p class="MsoNormal">=852  8\$aAMAU$bGUNTER VID$hDVD 791.43$iThr</p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal">Each bib record is followed by its associated holdings
records.   It appears that Koha doesn’t work like that but
looks for the holdings data in (I think) a 942 field in the bib record. 
Does anybody know of a way for me to move the data in from the 852 in the
holding record into a 942 in the bib record?    I’ve been
tearing my hair out over this and thought that I had come up with a solution
using sed, but can’t figure out how to deal with multiple holdings. 
Thanks.</p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal"> </p>

<p class="MsoNormal">//SIGNED//</p>

<p class="MsoNormal">PERRY OTIS</p>

<p class="MsoNormal">Systems Librarian</p>

<p class="MsoNormal">Muir S. Fairchild Research Information Center</p>

<p class="MsoNormal">DSN 493-6498  Comm 334-953-8081</p>

<p class="MsoNormal"> </p>

</div>

</div>


<br>_______________________________________________<br>
Koha mailing list<br>
<a href="mailto:Koha@lists.katipo.co.nz">Koha@lists.katipo.co.nz</a><br>
<a href="http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha" target="_blank">http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>