<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18812">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Hi Alejandro,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>We have been trying to figure out getting Koha 
Authorities to work for ourselves and some of our customers.&nbsp; A number of 
things seem to be in the system but not working properly.&nbsp; It looks like it 
maybe worked in a previous version (does Paul P know?).&nbsp; </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Most of the UK libraries expect to be able to use 
an authority file and many are happy to build and maintain an authority file if 
needed.&nbsp; We have tried loading authority files but at version 3.0.x the 
indexing has often not worked and even when we get that to work, the script to 
link bib to authorities does not work.&nbsp; In these cases if you manually edit 
a bib record it will then check and link to correct authorities, but if you then 
rerun the script to link them it breaks the link again :-(&nbsp; </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>We have also found that the See From and other 
authority linking seems to not work at all although there is mention of being 
able to create these structures.&nbsp; A while ago I looked some of this up on 
bugzilla and found some indication that the major developers thought that it 
might not need fixing as nobody used it much.&nbsp; I guess nobody will use it 
if it is broken :-)&nbsp; A cynic might think it got in the way of a sponsored 
development.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>I appreciate this is not a detailed description of 
the problems or solutions but I wanted to say that lots of people would use 
authorities if it worked reliably.&nbsp; We have also come across customers who 
are interested in multi-lingual authority/thesaurus.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Is there much interest in getting authorities 
working to at least the level of the documentation or as implied by the 
migration tools on the system?</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Ian</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>PTFS Europe</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>(not a librarian but worked with library systems 
for 15 years)</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=altiraboschi@gmail.com href="mailto:altiraboschi@gmail.com">Alejandro 
  Tiraboschi</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=koha@lists.katipo.co.nz 
  href="mailto:koha@lists.katipo.co.nz">koha@lists.katipo.co.nz</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, September 18, 2009 12:47 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Koha] Authorities 
help</DIV>
  <DIV><BR></DIV>Authorities are great, but I think that don't work well in 
  Koha. See below my post on May 5 (nobody answer).&nbsp;
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>Bye, Alejandro&nbsp;Tiraboschi.</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>"</DIV>
  <DIV><SPAN 
  style="LINE-HEIGHT: 15px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: arial, sans-serif; FONT-SIZE: 13px" 
  class=Apple-style-span>
  <DIV>Hi: I have a question related with searching when koha has authorities 
  enabled.<BR></DIV>
  <DIV>In the OPAC&nbsp;</DIV>
  <DIV><A style="COLOR: rgb(42,93,176)" 
  href="http://biblio.bmayor.famaf.unc.edu.ar" 
  target=_blank>http://biblio.bmayor.famaf.unc.edu.ar</A>&nbsp;(<A 
  style="COLOR: rgb(42,93,176)" href="http://biblio.bmayor.unc.edu.ar" 
  target=_blank>http://biblio.bmayor.unc.edu.ar</A>&nbsp;in the near 
  future)</DIV>
  <DIV>you can&nbsp;<SPAN 
  style="LINE-HEIGHT: 14px; BORDER-COLLAPSE: separate; COLOR: rgb(0,0,153)"><SPAN>&nbsp;</SPAN><FONT 
  color=#6633ff><A 
  style="COLOR: rgb(42,93,176); FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none" 
  href="http://biblio.bmayor.famaf.unc.edu.ar/cgi-bin/koha/opac-authorities-home.pl" 
  target=_blank>Browse by Subject</A>&nbsp;<SPAN 
  style="LINE-HEIGHT: 15px; BORDER-COLLAPSE: collapse; COLOR: rgb(0,0,0)">(switch 
  previously to english) for example "POESIA" and you get some authority 
  records, in particular</SPAN></FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><A style="COLOR: rgb(42,93,176); FONT-WEIGHT: bold" 
  href="http://biblio.bmayor.famaf.unc.edu.ar/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?authid=4488" 
  target=_blank>$aPOESIA<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<I>used for/see 
  from:</I>&nbsp;GENERO LIRICO<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<I>used 
  for/see from:</I>&nbsp;GENERO 
  POETICO<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<I>see also:</I>&nbsp;GENEROS 
  LITERARIOS<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<I>see 
  also:</I>&nbsp;VERSIFICACION<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<I>see 
  also:</I>&nbsp;CLASIFICACION DE LOS 
  VERSOS<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<I>see 
  also:</I>&nbsp;CLASIFICACION DE LAS ESTROFAS</A></DIV>
  <DIV><I><BR></I></DIV>
  <DIV><I><SPAN style="FONT-STYLE: normal">The biblios linked to/from this 
  authority are 212. If you search "poesia" in the usual way (without using 
  authorities) you &nbsp;get a lot of records (including those 212) and it is 
  ok. &nbsp;The problem is, in my opinion, when you search for a "non used 
  term", for example "GENERO LIRICO", because you get a&nbsp;<SPAN 
  style="BORDER-COLLAPSE: separate; FONT-WEIGHT: bold">No Result found!<SPAN 
  style="BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-WEIGHT: normal">. I think &nbsp;the 
  correct answer should be, at least, that you get all the records that link to 
  the authority record "POESIA". If not, the autorithy system has no sense (o 
  very little) for the OPAC user.</SPAN></SPAN></SPAN></I></DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><I><SPAN style="FONT-STYLE: normal">My question 
is:&nbsp;</SPAN></I></DIV>
  <DIV><I><SPAN style="FONT-STYLE: normal">Do Koha work in this way or is a 
  problem of missconfiguration?&nbsp;</SPAN></I></DIV>
  <DIV>complementary:</DIV>
  <DIV>Is it possible to configure/modify Koha/Zebra in such way that the usual 
  search works with the non used terms?&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>Bye. Thanks in advance.&nbsp;</DIV>
  <DIV>"</DIV></SPAN><BR>
  <DIV class=gmail_quote>On Thu, Sep 17, 2009 at 10:48 PM, Chris Nighswonger 
  <SPAN dir=ltr>&lt;<A 
  href="mailto:cnighswonger@foundations.edu">cnighswonger@foundations.edu</A>&gt;</SPAN> 
  wrote:<BR>
  <BLOCKQUOTE 
  style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" 
  class=gmail_quote>Hi Kathy,<BR>
    <DIV class=im><BR>On Thu, Sep 17, 2009 at 9:38 PM, <A 
    href="mailto:kdr@ckls.org">kdr@ckls.org</A> &lt;<A 
    href="mailto:kdr@ckls.org">kdr@ckls.org</A>&gt; wrote:<BR>&gt; The Koha set 
    up is somewhat clunky, but is at least a beginning in trying<BR>&gt; to make 
    things standardized. The first improvement I would suggest is the<BR>&gt; 
    ability to import LC authority headings into Koha...<BR><BR></DIV>I think 
    this is a great enhancement idea. Something similar to the<BR>marc import 
    tool or possibly similar to the z3950 biblio search.<BR>Would you mind 
    opening an enhancement request at <A href="http://bugs.koha.org" 
    target=_blank>http://bugs.koha.org</A><BR>so that we can keep track of it 
    and possibly garner some sponsorship<BR>for it?<BR><BR>Kind 
    Regards,<BR><FONT color=#888888>Chris<BR></FONT>
    <DIV class=im><BR>Christopher Nighswonger<BR>Faculty Member<BR>Network &amp; 
    Systems Director<BR>Foundations Bible College &amp; Seminary<BR><A 
    href="http://www.foundations.edu" 
    target=_blank>www.foundations.edu</A><BR><A href="http://www.fbcradio.org" 
    target=_blank>www.fbcradio.org</A><BR><BR><BR></DIV>
    <DIV>
    <DIV></DIV>
    <DIV class=h5>&gt; Original Message:<BR>&gt; -----------------<BR>&gt; From: 
    scott <A href="mailto:scott@sedc.k12.ut.us">scott@sedc.k12.ut.us</A><BR>&gt; 
    Date: Thu, 17 Sep 2009 10:05:07 -0600<BR>&gt; To: <A 
    href="mailto:koha@lists.katipo.co.nz">koha@lists.katipo.co.nz</A><BR>&gt; 
    Subject: [Koha] Authorities help<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; What are the 
    authorities for? I cant find a explanation for them, I am<BR>&gt; trying to 
    edit the 100 $a field, i figured out how to add authorities,<BR>&gt; do a 
    search for that authority to stick it in the 100$a field, but whats<BR>&gt; 
    the point? I could just turn them off, would it have a great affect 
    on<BR>&gt; things?<BR>&gt;<BR>&gt; Thanks. For those that 
    reply.<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; -Scott<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; 
    _______________________________________________<BR>&gt; Koha mailing 
    list<BR>&gt; <A 
    href="mailto:Koha@lists.katipo.co.nz">Koha@lists.katipo.co.nz</A><BR>&gt; <A 
    href="http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha" 
    target=_blank>http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha</A><BR>&gt;<BR>&gt; 
    --------------------------------------------------------------------<BR>&gt; 
    <A href="http://myhosting.com" target=_blank>myhosting.com</A> - Premium 
    Microsoft® Windows® and Linux web and application<BR>&gt; hosting - <A 
    href="http://link.myhosting.com/myhosting" 
    target=_blank>http://link.myhosting.com/myhosting</A><BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; 
    _______________________________________________<BR>&gt; Koha mailing 
    list<BR>&gt; <A 
    href="mailto:Koha@lists.katipo.co.nz">Koha@lists.katipo.co.nz</A><BR>&gt; <A 
    href="http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha" 
    target=_blank>http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha</A><BR>&gt;<BR>_______________________________________________<BR>Koha 
    mailing list<BR><A 
    href="mailto:Koha@lists.katipo.co.nz">Koha@lists.katipo.co.nz</A><BR><A 
    href="http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha" 
    target=_blank>http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha</A><BR></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></DIV><BR></DIV>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Koha mailing 
  list<BR>Koha@lists.katipo.co.nz<BR>http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha<BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P><BR>No virus found in this incoming message.<BR>Checked by AVG - 
  www.avg.com <BR>Version: 8.5.409 / Virus Database: 270.13.105/2380 - Release 
  Date: 09/18/09 07:49:00<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>