<html>
<head></head>
<body>
I had exactly the same problem. I think you may understand this problem better if you go into the MySQL tables and just browse the tables. As in most systems, the records are in the database twice: 1) as a MARC record and 2) a second time in various relational tables, where the authors, titles, subjects, etc. are. The information that comes out with the &lt;!-- TMPL_VAR&nbsp;&nbsp;NAME=&quot;author&quot; --&gt; comes from the second areas, NOT from the MARC records.<br>
<br>
For some reason, only a single additional author is put into additionalauthors table, and this is where the information you get comes from. Because of this, I have opted for the main record to display in the ISBD version, where I have complete control over the view of the record. So, I have substantially reworked the ISBD display to do what I think it needs to do. As an example, see:<br>
http://www.galileo.aur.it/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?bib=20791<br>
<br>
If you want my ISBD display to work with on your own, I would be happy to send it.<br>
<br>
James Weinheimer&nbsp;&nbsp;&nbsp;j.weinheimer@aur.edu<br>
Director of Library and Information Services<br>
The American University of Rome<br>
Rome, Italy<br>
<br>
<br>
&gt; Hi there!<br>
&gt;<br>
&gt; SIPRI library in Stockholm, Sweden is aiming to become a Koha library<br>
&gt; shortly. Our IT-staff helped us to download and install the system<br>
&gt; (version 2.2.9 on Linux) and we in the library have been making the<br>
&gt; necessary changes and adjustments in templates and parameters to shape<br>
&gt; the catalogue to our satisfaction. Although we are learning as we go<br>
&gt; along, our knowledge of Perl and programming is fairly limited, which is<br>
&gt; why we would appreciate any help more experienced Koha users might be<br>
&gt; able to offer us. Our main problem at the moment concerns &quot;additional<br>
&gt; authors&quot;:<br>
&gt;<br>
&gt; For some reason no matter how many additional authors we enter in<br>
&gt; repeated 700 fields (we use Marc21), only the last one is visible in the<br>
&gt; OPAC and we have had no success in trying to fix this. Suggestions?<br>
&gt;<br>
&gt; Sincerely,<br>
&gt; Magdalena Söderqvist<br>
&gt; librarian<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; *****************************<br>
&gt; Magdalena Söderqvist<br>
&gt; SIPRI Library<br>
&gt; Signalistgatan 9<br>
&gt; SE-169 70 SOLNA<br>
&gt;<br>
&gt; Tel +46 8 655 97 78<br>
&gt; Fax +46 8 655 97 33<br>
&gt; E-mail: soderqvist@sipri.org<br>
&gt; *****************************<br>
&gt;<br>
&gt; _______________________________________________<br>
&gt; Koha mailing list<br>
&gt; Koha@lists.katipo.co.nz<br>
&gt; http://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha<br>
</body>
</html>