<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2180" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Paul and Andres (I think) wrote:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>&gt;&gt; The other idea is Build a full record with as many 035 tags as 
copies <BR>&gt;&gt; of that&nbsp; book we have. Again bulkmarcimport should take 
into account <BR>&gt;&gt; this and build the biblio and biblioitems 
needed.<BR>&gt;&gt;<BR>&gt;&gt; We want to know what is the proper way to build 
our records in order <BR>&gt;&gt; to get this reality fully represented in the 
koha database.<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; Yes, that's the proper way if you speak 
of biblio &amp; items.<BR>&gt; in this case, the 035 subfields MUST be mapped to 
item tab (10) and <BR>&gt; don't map a 035 subfield in another tab (except for 
ignore).<BR></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>I am confused. In other threads it has been 
recommended to put copies and other holdings information in 852 tags or to 
create 952 user tags. The 035 tag is for SYSTEM CONTROL NUMBER. Is this a better 
alternative? Do you then create your own (non-MARC) subfields?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>I am especially interested because I am trying to 
load our Koha DB and have used 952 tags for holding information. Now I show 
duplicate entries for all item information in the intranet pages but the items 
show up correctly in the opac screens. Looking at the db, the correct items 
entries are present for each biblio. The problem seems to be in the 
marc_subfield_table table when there are multiple tag entries for the 952 tags 
where there should be only one. Also, I get errors when I run 
"rebuildnommarc.pl" complaining of null data in the tagorder field.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Your comments would be appreciated.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Dana</FONT></DIV></BODY></HTML>